His Dark Materials Staffel 2

Nach den Ereignissen des Staffelfinales tritt Lyra Silvertongue durch das von Lord Asriel aufgerissene Portal in eine neue Welt. Von Trauer über Rogers Tod gezeichnet und von ihrem Dæmon Pan getröstet, wandert sie durch Dschungel und über Klippen bis zur seltsam menschenleeren Stadt Cittàgazze, die in einen Berg gebaut ist.

In einer verlassenen Bar trifft Lyra auf Will Parry, den Jungen aus dem echten Oxford. Zwei Mädchen, Angelica und Paola, erklären, dass die Erwachsenen die Stadt wegen der Gespenster verlassen haben – Wesen, die nur Erwachsene sehen können und die das Innere eines Menschen aussaugen, Kinder aber verschonen. Zunächst misstrauisch, beschließen Lyra und Will schließlich, sich zusammenzutun.

In Lyras Welt leugnet Kardinal Sturrock die Existenz anderer Welten als Ketzerei. Mrs. Coulter verhört im Keller des Magisteriums die gefangene Hexe Katya, um von den Parallelwelten und von dem zu erfahren, was Asriel weiß. Die Hexe erklärt, die Prophezeiung habe begonnen und lasse sich nicht mehr aufhalten.

Lee Scoresby macht sich auf die Suche nach den Hexen und gewinnt mit Serafina Pekkalas Hilfe Verbündete für Lyra. Doch als Königin Skadi erfährt, dass das Magisterium ihre Hexe Katya gefangen hält, kommt es zum Zerwürfnis; Skadi bricht allein zur Rettung auf. Bevor diese gelingt, wählt Katya lieber den Tod, als ihre Art zu verraten. Auf ihrer Flucht ersticht Skadi den Kardinal – was Mrs. Coulter in die Hände spielt, die den geschwächten Kardinal nun als Sprungbrett zur Macht sieht und Father MacPhail umgarnt.

Lyra und Will erkunden gemeinsam die Stadt, sehen die Wirkung der Gespenster an einem Mann und retten eine Katze vor den beiden Kindern. Sie stellen fest, dass es zwei Oxfords gibt, und wollen am Morgen dorthin aufbrechen. Lyra befragt das Alethiometer über Will: Es nennt ihn einen Mörder – wenn auch einen guten wie Iorek – und mit dieser Welt verbunden. Während sie spricht, manifestiert sich hinter Will etwas Dunkles.

Von Cittàgazze aus treten Lyra und Will durch das Fenster in Wills Oxford. Während Will den Anwalt seiner Mutter aufsucht, erkundet Lyra die fremde Stadt und stellt fest, dass es hier kein Jordan College gibt. Der als Charles Latrom auftretende Lord Boreal beobachtet die beiden.

Ein Hinweis des Wahrspruchmagneten führt Lyra ins Pitt-Rivers-Museum und weiter zu der Physikerin Mary Malone, die die Dunkle Materie erforscht – jene Substanz, die Lyra als „Staub“ kennt. Die beiden tauschen Fragen aus; Lyra beweist mit dem Alethiometer, dass Mary früher Nonne war.

Im Magisterium wird Kardinal Sturrock zu Grabe getragen, und Hugh MacPhail rückt als möglicher Nachfolger nach. Der Hexengesandte Dr. Lanselius sagt aus, Ruta Skadis Angriff sei eine Einzeltat gewesen, wird jedoch wegen Spionage, Ketzerei und Verrat verurteilt. Marisa Coulter drängt MacPhail zu einer großen Tat.

Mary verbindet Lyra mit ihrem Computer, dem „Cave“, auf dem sich der Staub in Mustern zeigt und Lyra bedeutet, Will zu helfen und ihn im Botanischen Garten zu treffen. Will entkommt derweil seinen Großeltern, die die Polizei rufen, und erfährt am Ende von Lyra, dass sein Vater noch lebt.

Um seine Wahl zum Kardinal zu sichern, lässt MacPhail die Lande der Hexen bombardieren. Thorold verrät Marisa, dass Asriel eigentlich Lyra opfern wollte, um das andere Universum zu öffnen, und stattdessen Roger nahm. Als MacPhail zum Kardinal gewählt wird, erklärt Marisa ihm, dass sie ihre Tochter suchen wird.

Die Hexen trauern um ihre verwüstete Heimat und sinnen auf Rache am Magisterium, wollen aber zuerst Lyra bei ihrer Aufgabe helfen. Lyra schlägt den Rat ihres Alethiometers in den Wind und geht ihren eigenen Weg: Sie kehrt in Wills Oxford zurück, um mehr über den Staub – die Dunkle Materie – zu erfahren, und hinterlässt Will eine Nachricht. Zugleich ruft Stanislaus Grumman mit einem Ring Lee Scoresby zu sich, der sich daraufhin zum Jenissei aufmacht.

Will erwacht aus einem Traum von einem Messer, dem Torre degli Angeli und den Briefen seines Vaters. Er möchte mit Lyras Alethiometer seinen Vater finden, doch sie ist verschwunden, und ihre Nachricht übersieht er. In Cittàgazze erfährt er von Angelica mehr über den Turm und die Gilde und bemerkt, dass sich jemand darin aufhält.

Mary Malone prüft unterdessen das I Ching an der „Höhle“. Als der Polizist DI Walters, der für Boreal arbeitet, nach Lyra fragt, verhilft Mary ihr zur Flucht. Doch Lyra wird von Charles Latrom – Lord Boreal in Wills Welt – in seinem Wagen aufgelesen und nach Summertown gebracht. Als er sie gehen lässt, erinnert er sie noch an ihre Tasche; nachdem er weggefahren ist, bemerkt Lyra, dass das Alethiometer fehlt – Latrom hat es gestohlen.

Im Norden fragt Lee im Samirsky-Hotel nach Grumman. Ein alter Mann erzählt, Grumman sei Schamane geworden und gelte als tot; die Angestellte Sam Cansino widerspricht: Grumman habe überlebt, Lee solle das Observatorium aufsuchen. Dort befragt Lee Dr. Haley, der Grumman einen Ketzer nennt. Beim Weggehen wird auf Lee geschossen; er tötet Haley, wird jedoch von Wachen überwältigt.

Marisa Coulter trifft im Samirsky-Hotel auf den gefesselten Lee und will von ihm erfahren, wo Lyra ist. Lee weigert sich und überzeugt sie, dass er das Mädchen zu sehr liebe, um das Geheimnis je preiszugeben. Später erhält Coulter von Lord Boreal die Nachricht, er wisse, wo Lyra sei; im Wissen um Lees Zuneigung befreit sie ihn und bittet ihn, das Mädchen zu schützen, sollte er es finden. Lee verspricht es und sucht ein Boot, um zu Grumman zu gelangen.

Will und Lyra verstecken sich derweil in einem Kino und sehen „Paddington“; Lyra entdeckt Popcorn und gesteht Will, dass sie ihren besten Freund verloren habe und sich bei ihm entschuldigen wolle. Am Ende macht Boreal ein Angebot: Holen Will und Lyra das Messer aus dem Torre degli Angeli, gibt er ihnen das Alethiometer zurück – widerwillig gehen die beiden darauf ein.

Eine Rückblende erzählt die Ursprünge des Subtilen Messers und der Gilde vom Torre degli Angeli in Cittàgazze: Über Generationen stahlen die Träger des Messers Schätze aus fremden Welten – und rissen dabei die Spektren in ihre Welt, die den Menschen die Seele aussaugen. Lyra und Will beobachten den Turm der Engel und suchen einen Weg hinein.

In einer anderen Welt setzt John Parry – Wills totgeglaubter Vater, der als Schamane Jopari lebt – seine Beschwörung Lee Scoresbys mit dem Ring von Wills Mutter fort. Lee fährt den Jenissei hinauf, findet Parrys Dæmon und schließlich Parry selbst, der sich als der verschollene Forscher Stanislaus Grumman zu erkennen gibt. Er habe Lee gerufen, um mit dessen Hilfe das Subtile Messer – Æsahættr – zu finden und Lord Asriel zu bringen. In Oxford weist Mary Malone das Angebot Lord Boreals zurück, ihre Forschung zu finanzieren, und tritt über ihren Computer mit dem Staub in Kontakt, der sich als Engel zu erkennen gibt.

Lyra und Will gelangen schließlich in den Turm und treffen auf den greisen Messerträger Giacomo Paradisi. Kurz zuvor hat ihn der junge Tullio überfallen und das Subtile Messer geraubt. Im Kampf erobert Will das Messer zurück, verliert dabei aber die beiden äußeren Finger seiner rechten Hand. Paradisi erklärt Will zum neuen Träger und zeigt ihm, wie er mit dem Messer Fenster zwischen den Welten schneidet.

Nachdem Lyra und Will mit dem Messer aufgebrochen sind, vergiftet sich Paradisi, der ohne das Messer schutzlos ist, um den Spektren zu entgehen; die Spektren zehren derweil Tullios Seele auf. Unterdessen foltert Mrs. Coulter eine gefangene Hexe, um Lyras Aufenthaltsort und die Prophezeiung zu erfahren, wonach Lyra die zweite Eva sei, die einen zweiten Sündenfall herbeiführt. Boreal führt Coulter durch Cittàgazze in das andere Oxford, um Lyra zu finden, während Serafina Pekkala und Ruta Skadi die Magisteriums-Luftschiffe am Portal angreifen und hindurchreisen, um Lyra zu suchen.

Mrs. Coulter erreicht mit Lord Boreal das ‚andere‘ Oxford — eine Welt ohne Daemonen, in der die Menschen dem Konsum frönen. In Boreals Haus zeigt er ihr seine Sammlung von Antiquitäten; ungeduldig verlangt Coulter, das Alethiometer zu sehen. Boreal aber hat einen Plan: Überwachungskameras erfassen jeden Winkel des Hauses, sodass Lyra und Will geradewegs in eine Falle laufen könnten. Er will das Alethiometer gegen das Subtile Messer eintauschen.

In menschliche Kleidung gehüllt sucht Coulter die Wissenschaftlerin Mary Malone auf und gibt sich als Lyras Mutter aus. Als Mary sie nach ihrer Geschichte und ihren akademischen Leistungen befragt, verschwindet Coulter unvermittelt. Misstrauisch geworden findet Mary online keine Spur von ‚Marisa‘ und befragt ihren Dust-Computer, der sie anweist, ihre Reise bei Hornbeam zu beginnen, den Durchgang zu finden und den Jungen und das Mädchen zu retten.

Will und Lyra schmieden derweil einen Plan, um das Alethiometer zurückzuholen; mit dem Messer übt Will, gezieltere Fenster in Boreals Oxford zu schneiden. Vor dem Aufbruch stellen die Kinder aus Cittàgazze sie wegen Tullio zur Rede — jenes Jungen aus dem Turm, der nur noch ein Schatten seiner selbst ist —, und Will plagt die Schuld. Im Magisterium erfährt Kardinal MacPhail, dass die Hexen 24 seiner Männer getötet haben, und lässt Vater Graves wegen mangelnden Glaubens abführen.

Bei Sonnenuntergang schlägt die Stunde des Coups: Während Lyra Boreal an der Tür ablenkt, öffnet Will ein Fenster in den Keller. Doch Coulters Daemon schnappt sich das Alethiometer und überrascht den Jungen. Lyra stößt im Keller auf ihre Mutter; die Daemonen der beiden gehen aufeinander los, während Will und Boreal kämpfen. Schließlich erobert Will Alethiometer und Messer zurück, öffnet ein Fenster und flieht mit Lyra.

Während Boreal und Coulter ihre Wunden lecken, überlegen Will und Lyra, wie sie zu Wills Vater gelangen. Mary Malone gibt sich unterdessen als Mrs. Coulter aus, findet den Durchgang und tritt nach Cittàgazze über — wo freilich die Spektren lauern, was neues Unheil erahnen lässt.

Lyra und Will fliehen mit Hilfe der Hexe Serafina Pekkala und ihres Klans aus ihrem Café-Versteck, um Wills Vater zu suchen. Zuvor greifen Angelica und Paola mit einer Bande verwilderter Kinder an, um den Tod ihres von den Spektren verschlungenen Bruders zu rächen; die Hexen retten die beiden in letzter Sekunde und bringen sie in die Berge.

Das Alethiometer weist Lyra und Will unbeirrt an, Wills Vater zu finden – und verrät, dass er sich in derselben Welt aufhält. Tatsächlich schweben John Parry, genannt Jopari, und Lee Scoresby in Scoresbys Ballon über Cittàgazze. Von Zeppelinen des Magisteriums verfolgt, beschwört Jopari einen Sturm herauf und bringt mehrere Luftschiffe zum Absturz, doch am Ende wird der Ballon getroffen und stürzt in die Wälder.

Mary Malone erkundet die verlassene Stadt, von einem unsichtbaren Engel vor den Spektren geschützt. Sie trifft auf Angelica und Paola; deren Bitte um Zuwendung rührt sie so sehr, dass sie sich bereit erklärt, die Kinder zu den Erwachsenen zu bringen.

Auch Mrs Coulter und Lord Boreal erreichen Cittàgazze. Während Boreal sich fürchtet, tritt Coulter den Spektren entgegen und entdeckt, dass sie die Wesen beherrschen kann, indem sie ihre eigene Menschlichkeit unterdrückt. Beim vermeintlichen Siegestrunk vergiftet sie Boreal, der sie als Ebenbürtige ansah, und sieht ihm kalt beim Sterben zu.

In Lyras Welt liest Fra Pavel dem Kardinal MacPhail aus dem Alethiometer: Lyra ist Gegenstand einer Prophezeiung – sie soll die neue Eva sein, die Mutter aller, die Ursache allen Falls. Für das Magisterium ist das Ketzerei, und MacPhail fasst den Entschluss, Lyra um jeden Preis auszulöschen.

Während Lyra, Will und die Hexen weiterziehen, schickt Serafina Pekkala zwei Hexen als Kundschafterinnen voraus. Ruta Skadi belauscht auf einer Klippe sogenannte Klippengeister, die von einem bevorstehenden Krieg sprechen, den Lord Asriel ohne den Æsahættr – das Magische Messer – nicht gewinnen kann.

In Cittàgazze foltert Mrs Coulter eine gefangene Hexe, um Lyras Aufenthaltsort und die Prophezeiung zu erfahren: Lyra sei die zweite Eva, die einen zweiten Sündenfall herbeiführe. Mary Malone sucht derweil weiter nach Lyra, nachdem Angelica und Paola sie am Lager der Erwachsenen zurücklassen.

Von Soldaten des Magisteriums verfolgt, hält Lee Scoresby die Angreifer auf und drängt John Parry zur Flucht. Tödlich verwundet ruft Lee mit einem Wolkenkiefernzweig nach Serafina, stirbt jedoch, bevor sie eintrifft. Parry findet zu Will und drängt ihn, seine Bestimmung als Träger des Messers zu erfüllen. Auch Parry wird erschossen; sterbend sagt er Will, die Engel würden ihn zu Asriel führen.

In einer öden Welt sichern die Engel Lord Asriel ihre Unterstützung im kommenden Krieg gegen die Autorität zu. Mrs Coulter entführt Lyra: An Bord eines Schiffs gelobt sie, das offenbar betäubte und in einer Truhe eingesperrte Mädchen zu beschützen. In einer Szene nach dem Abspann rufen Roger und Lyra an einem unbekannten Ort nacheinander.