Der ehemalige Klon-Captain Rex kontaktiert die Bad Batch und bittet um Hilfe: Von dem abgelegenen Außenrand-Planeten Daro hat ihn ein Notruf des Klonkommandos Gregor erreicht, den er selbst nicht bergen kann. Die Söldnertruppe zögert – der Planet gilt als unbesiedelt, und eigentlich sind sie für die Informantin Cid unterwegs –, doch auf Omegas Drängen hin folgt Hunter dem Signal.
Zeitgleich läuft auf Kamino eine imperiale Operation an. Vice-Admiral Rampart lässt sämtliche verfügbaren Klone mobilisieren, während Premierminister Lama Su erfährt, dass das Imperium alle Verträge mit den Kaminoanern gekündigt hat. Aus Furcht, das Imperium werde die Kloner beseitigen, weist er Chefwissenschaftlerin Nala Se an, die wichtigsten Kräfte für eine heimliche Flucht zusammenzuziehen.
Auf Daro spürt die Bad Batch Gregors Bake auf und stößt auf eine in einen Berg gegrabene, schwer befestigte imperiale Basis. Hunter, Tech und Echo dringen über einen Aufzugsschacht ein, während Omega und Wrecker im Marauder in Bereitschaft bleiben. Im Inneren entdecken sie, dass hier keine Klone mehr ausgebildet werden, sondern rekrutierte TK-Soldaten in neuer Rüstung – die künftigen Sturmtruppen, die die Klonarmee ersetzen sollen. In Zellenblock 25 befreien sie Gregor.
Ein von Tech ausgelöster Klon-Code schlägt fehl und alarmiert die Basis. In einem Feuergefecht kämpfen sich die Bad Batch und Gregor zu den Reaktorschächten durch; Gregor erklärt, dass die neuen Rekruten zwar weniger geübt, aber endlos nachschubfähig seien und dem Imperium Treue schwören. Über einen Abluftschacht signalisieren sie dem Marauder einen Abholpunkt.
Beim Ausbruch wird der Marauder von V-Wing-Jägern angegriffen; Omega hält mit der Energie des Droiden Gonky die Schilde aufrecht, sodass Tech den Berg umkreisen kann. Echo schafft den Sprung an Bord, doch Hunter verliert den Halt und stürzt den Hang hinab in den Wald. Um seine Truppe nicht zu opfern, befiehlt er den anderen zu fliehen und lässt sich von Sturmtruppen und imperialen Kommandos gefangen nehmen. Der Marauder entkommt in den Hyperraum.
Auf Kamino stellt Rampart Lama Su zur Rede: Nala Se werde das Imperium als Wissenschaftlerin weiter nutzen, für den Premierminister aber habe es keine Verwendung – Lama Su wird wegen Verrats verhaftet. Auf Daro sitzt Hunter derweil in einer Zelle, wo ihn ausgerechnet sein früherer Kamerad Crosshair empfängt, der auf die ganze Squad gehofft hatte.
