Nachdem die Passagiere erfahren haben, dass man sie über die Vorräte und die um Jahre längere Restdauer der Reise belogen hat, eskaliert die Lage zum offenen Aufstand. Als Erstes stürzen sie Captain Ryan Clark – was diesen insgeheim erleichtert, weil er die Verantwortung ohnehin nie tragen wollte.
Die Passagiere versuchen, sich in eigenen Komitees selbst zu organisieren, verzetteln sich aber sofort in Streitereien. Schließlich befreien Elena und Charles den eingesperrten Ryan, damit er wieder für Ordnung sorgt. Er schlägt eine demokratische Wahl zum Schiffspräsidenten vor.
Ein Feld chancenloser Kandidaten tritt an – darunter Matt, Frank, Rav, Billie und Iris, die eine „wohlwollende Diktatur“ verspricht. Ryan versucht vergeblich, brauchbare Bewerber wie Billie, Karen und Isaac zu empfehlen. Ausgerechnet Nathan, der Kannibale, wird zum Favoriten, der mit Kannibalismus-Sprüchen und dem Thema mentale Gesundheit um Stimmen wirbt.
Erst als Isaac schließlich Ryan nominiert, kippt die Wahl: Ryan wird gegen seinen Willen zum Präsidenten und damit erneut zum Kapitän. Zurück auf der Erde beschließt derweil das „Office of the Other President“, das gestrandete Schiff kurzerhand zu „entsorgen“. Die Episode endet damit, dass von der Erde aus eine Rakete auf Avenue 5 abgefeuert wird.
