Auf die Avenue 5 rast eine Rakete zu, die das Schiff zerstören soll. Herman Judd offenbart, dass sich das Schiff – aus reinen Steuergründen so gebaut – in zwei Hälften teilen lässt, sodass nur ein Teil getroffen würde. Das Problem: Nicht alle Passagiere können in der geretteten Hälfte überleben.
Da Ryan zuvor zum „Diktator“ des Schiffs gewählt wurde, fällt ihm die Aufgabe zu, über Leben und Tod zu entscheiden. Hilfe bietet ein bordeigenes KI-System, das seit dem Einstieg jede Interaktion der Passagiere ausgewertet hat und ihren Wert für das Schiff als schlichte Zahl darstellt. Niedrig eingestufte Passagiere sollen in den hinteren Teil mit den Triebwerken, der am ehesten getroffen wird.
Ryan verrät den Passagieren das Ranking – nicht aber dessen tödlichen Zweck. Über Armbänder kann jeder seinen Rang verfolgen, der bei jedem Auf- oder Abschlag piept oder summt. Rasch versuchen alle, das System auszutricksen, denn Ehrlichkeit und kühle Entscheidungen werden belohnt. Karen verschafft sich mithilfe einer Ryan-Maske Zugang zu seinen Logbüchern, hört all die abfälligen Dinge, die er über sie gesagt hat, und lässt daraufhin – weiter maskiert – seinen Rang durch Randale abstürzen. Billie erfährt, dass sie auf Platz zwei steht, ist damit aber nicht zufrieden und sucht die Nummer eins.
Als es ernst wird, tauscht Ryan sein Armband mit Elena, weil er unter den ersten 3000 liegt und sie nicht – und rettet ihr so vermeintlich das Leben. Im letzten Moment führt jedoch Judd, der ebenfalls dem hinteren Teil zugeteilt wurde, eine Menge nach vorn, um sich selbst zu retten, und verlagert damit das Gewicht des Schiffs. Am Ende der Folge bleibt offen, welche Schiffshälfte die Rakete trifft – während Mia zugleich ihr Kind zur Welt bringt.
