Resident Alien
Bild zur Serie: Resident Alien

Resident Alien Staffel 3

Originaltitel: Resident Alien

Staffel 3 Episodenguide von Resident Alien

  • Staffel 3, Folge 1
    DE:

    Zum Auftakt der dritten Staffel hat sich Harry Vanderspeigle notgedrungen ins Team eingereiht: Er arbeitet in Teilzeit im Büro von General McAllister, um die Bedrohung durch die Grauen Aliens auszuschalten. Das Alleingänger-Dasein, das er auf seinem Heimatplaneten so schätzte, weicht dem mühsamen Alltag menschlicher Zusammenarbeit – und Harry tut sich schwer damit, Teamplayer zu sein.

    In der Klinik von Patience friert der geheimnisvolle Joseph die Zeit ein, um Harry auf dessen Entschluss anzusprechen, auf der Erde zu bleiben. Beide Aliens beschließen, ihre wahren Pläne voreinander zu verbergen. Als die Zeit wieder läuft, stellt sich Joseph Asta vor. Obwohl Harry sie eigentlich schützen will, lässt er Asta mit Joseph auf ein Date gehen, um heimlich mit McAllisters Kommunikationstechnik Informationen über den Fremden zu sammeln.

    Der Plan fliegt auf, als D'arcy Harrys Hütte besucht und die Ausrüstung zertrümmert – womit Harry ohne Beweise dasteht. Trotzdem täuscht D'arcy eine Krankheit vor, um Joseph aus der gemeinsamen Wohnung zu vertreiben. In der Nacht kehrt Harry zurück, entschlossen, Asta zu töten, weil er in ihr ein Hindernis für die Rettung der Welt sieht – doch er bringt es nicht über sich. Asta tröstet ihn und verspricht, gemeinsam Joseph zu durchschauen und die Erde vor den Grauen zu bewahren.

    Unterdessen plagen Ben und Kate verstörende Visionen, die mit ihren Entführungen durch die Grauen zusammenhängen, an die sie sich nicht erinnern können. Als Kate erfährt, dass die immer wieder halluzinierte Eule vor ihrem Fenster als Todesomen gilt, gibt Dan ihr einen traditionellen Ute-Zedernräucherstab, um böse Vorzeichen abzuwehren. Und Sahar eröffnet Max, dass sie an einer renommierten kalifornischen Schule für Hochbegabte angenommen wurde – ein Abschied, über den Max nur hinwegkommt, weil er nun Peters Rolle als wichtigster Alien-Jäger der Menschheit übernimmt.

  • Staffel 3, Folge 2
    DE:

    Eine Rückblende führt 70 Jahre zurück: Ein junges Mädchen begegnet einem Grey und verliert dabei eine Schneekugel – ein Souvenir aus dem Yellowstone-Nationalpark. In der Gegenwart wollen Harry und Asta den halb-menschlichen Alien Joseph stellen. D'Arcy, die sich in die Mission drängt, zweifelt allerdings daran, ob Asta ihm trauen sollte.

    Während Asta Joseph mit einem Date im Diner ablenkt, dringen Harry und D'Arcy in dessen Haus ein – und tappen in eine außerirdische Falle, die sich langsam zusammenzieht und die beiden zu zerquetschen droht. Joseph erhält eine Warnmeldung auf sein Handy, schließt daraus, dass Asta sein Geheimnis kennt, und fragt sich, warum Harry überhaupt noch auf der Erde ist.

    Ausgerechnet Max, der mit den Klassenkameraden Mari und Leo einen Club zur Alienjagd gegründet hat, taucht bei Josephs Haus auf. Er bietet an, die Falle abzuschalten, wenn Harry sich als Alien zu erkennen gibt. Harry will sein Geheimnis vor den Kindern wahren, lobt Max aber als guten Alienjäger – was schließlich zur sicheren Befreiung von Harry und D'Arcy führt.

    Asta betäubt Joseph und bringt ihn gemeinsam mit Dan zur Befragung in Harrys Hütte. Joseph beteuert, die eigentlichen Ziele der Greys nicht zu kennen. Harry vermutet, dass die Greys ihm diese Informationen gerade deshalb vorenthalten, weil er zur Hälfte Mensch ist.

    Ben und Kate, die noch immer unter Kates Eulen-Halluzinationen leiden, erwägen einen Hausverkauf, entscheiden sich dann aber für einen Urlaub im Yellowstone. Mike will Bens Fuß als Modell vermessen und entdeckt dabei eine kleine Erhebung an der Ferse. Nach der Trennung von Lena betrinkt er sich und wacht am Morgen neben Judy auf. Harry erkennt schließlich, dass die Greys einen Peilsender in Bens Fuß eingesetzt haben, und hypnotisiert ihn, um dessen Entführung zu rekonstruieren – Ben erinnert sich an die Yellowstone-Schneekugel, bevor Harry ihn ohne Erinnerung an die Hypnose aufweckt.

  • Staffel 3, Folge 3
    DE: 01.08.2024

    Harry begleitet die Familie Hawthorne auf ihren Ausflug in den Yellowstone-Nationalpark – nicht aus Reiselust, sondern um den Machenschaften der Greys nachzuspüren. Als Ben eine Strickmütze mit dem Emblem einer Granitbaufirma kauft, vermutet Harry, dass die Firma nur eine Tarnung ist. Mit Max' Hilfe, der einen Wachmann außer Gefecht setzt, dringt er in die geheime Anlage ein und entdeckt ein riesiges unterirdisches Reservoir, das mit dem Geysir Old Faithful verbunden ist. Ihm wird klar, dass die Greys über den Geysir einen verheerenden Ausbruch auslösen wollen – den ersten seit über 600.000 Jahren.

    Kate wird von wiederkehrenden Träumen heimgesucht, in denen sie ihre von den Greys kontrollierte kleine Tochter im Arm hält; die Erinnerung daran verblasst jedes Mal beim Aufwachen. Nun hört sie zusätzlich ein Babyweinen, das Ben nicht wahrnimmt. Im Urlaub entdeckt sie schließlich einen Säugling in der Obhut einer jungen Mutter – ein Moment, der sie tief bewegt.

    In Patience filmt Liv, wie Harry im Wagen des Alien Trackers abtransportiert wird. Auf dem Video ist jedoch nur sein Hemd zu erkennen. Sie weiht Asta, Dan und D'Arcy ein, die daraufhin sämtliche Karohemden Harrys verbrennen – schließlich hat die Kamera das Muster nur in Schwarz-Weiß festgehalten. Parallel wünscht sich Judy nach einer gemeinsamen Nacht mehr von Sheriff Mike und stellt ihn sogar ihrer Mutter vor, doch er lehnt höflich ab. Stattdessen tröstet er Liv, die von den Medien verspottet wird, nachdem ihre Großmutter Livs gescheiterten Versuch, die Existenz von Außerirdischen zu beweisen, öffentlich gemacht hat.

    Am Ende öffnet sich in Harrys Hütte ein Portal: Ein Blue Avian tritt heraus und eröffnet ihm, dass er gegen galaktisches Gesetz verstoßen hat, indem er sich weigerte, die Erde – wie von den Greys verlangt – zu verlassen.

  • Staffel 3, Folge 4
    DE: 08.08.2024

    Heather, eine Blue Avian in menschlicher Gestalt, kehrt nach Patience zurück, um von Harry unterschriebene Dokumente abzuholen, bevor sie die Erde verlässt. Beim Versuch, das Portal zu nutzen, wirft D'Arcy versehentlich eine Banane aus Harrys Obstschale hinein und beschädigt es – Heather sitzt vorerst auf der Erde fest.

    Harry, der seit seiner Jugend von Blue Avians schwärmt, ist von ihr wie besessen, was seine eigentliche Aufgabe – die Pläne der Greys zu durchkreuzen – ins Stocken bringt. Er wirbt um sie, doch Heather winkt ab und will es bei einer Freundschaft belassen. Fasziniert bleibt sie dennoch, weil Harry das einzige Wesen seiner Art mit echten Gefühlen ist. Als er ihr ein menschengroßes Nest schenkt, sucht sie ihn in seiner Hütte auf – und die beiden küssen sich in ihrer wahren, außerirdischen Gestalt.

    Während Jay an ihrem Bewerbungsaufsatz fürs College arbeitet, frustriert sie, wie wenig sie über die Familiengeschichte ihrer leiblichen Mutter weiß. Asta und Dan nehmen sie deshalb mit zu einer Hochzeit im Ute-Reservat, wo Astas Cousin Drew und dessen Ehemann Manuel feiern. Parallel plant Kate ein Kinderbuch, doch Ben entdeckt darin verstörend gewalttätige Illustrationen einer Eulenmutter, die Ratten jagt und an ihre Jungen verfüttert. Max erwähnt beiläufig, dass Halluzinationen von Eulen eine Nachwirkung einer Alien-Entführung sein können – woraufhin Kate beginnt, im Netz nachzuforschen.

    Sheriff Mike und Deputy Liv verfolgen einen Fingerabdruck bis zu Peter und suchen dessen Witwe auf, um mehr zu erfahren. Am Ende spürt McCallister den zuvor aus dem Dienst gedrängten David auf und bringt ihn zurück in die Regierungsbasis, um ihm zu zeigen, dass Peter zwar hirntot, aber noch am Leben ist.

  • Staffel 3, Folge 5
    DE: 15.08.2024

    Harry und Heather sind ein Paar geworden und reisen gemeinsam um die Welt – sie befreien Vögel aus Zoohandlungen, schauen Naturdokus und Harry vergisst darüber seine eigentliche Aufgabe, die Erde vor den Grauen zu retten. Asta erreicht ihn kaum noch. Gleichzeitig durchsuchen Mike und Liv das Notizbuch, das sie im Wagen des Alien-Trackers gefunden haben; darin steht eine chemische Formel, die für die Grauen von Bedeutung ist.

    Um Heather kennenzulernen, lädt Asta die beiden zum Abendessen ein. Dort verkündet Harry, dass er mit Heather auf ihren Heimatplaneten ziehen will. Heather weiß längst über Harrys Mission Bescheid – und offenbart Schockierendes: Astas Freund Ben wurde als Kind von den Grauen entführt und wird es bis heute. Für Asta und D'Arcy steht damit fest, dass sie Harry und Heather trennen müssen, damit er sich wieder auf die Rettung der Erde konzentriert.

    Harry gelingt es, die Formel aus dem Notizbuch nachzubauen. Max stiehlt sie jedoch für sein Projekt auf der Schul-Wissenschaftsmesse und kippt die Flüssigkeit in sein Modell. Harry löst den Feueralarm aus, lässt die Halle räumen und erkennt beim Anblick der schwebenden Objekte: Die Grauen wollen Atmosphäre und Schwerkraft der Erde so verändern, dass nur sie selbst überleben und den Planeten für sich beanspruchen können.

    Eine verdrängte Erinnerung holt D'Arcy ein – in einem Traum sieht sie, wie Ben bei einem Kindheits-Campingausflug entführt wurde, in genau der Nacht, in der Liv ein UFO sichtete. Sie sucht Ben auf und erzählt ihm, dass er von Aliens entführt wurde. Derweil klärt Liv Kate über mögliche Anzeichen einer Entführung auf – ungewöhnliche Blutergüsse, verlorene Zeit, unter der Haut implantierte Peilsender. Kurz darauf entdeckt Kate tatsächlich ein solches Mal an ihrem Nacken.

    Joseph, der zu Beginn eine geheimnisvolle Kugel an einem See an sich nimmt, setzt Heather unter Druck: Sie soll den Grauen eine DNA-Probe von Harry beschaffen und die Erde ohne ihn verlassen, sonst ist ihre Familie in Gefahr. Widerwillig willigt sie ein. Auf dem Heimweg wird Mike von Joseph verfolgt. In McCallisters Stützpunkt nutzt David unterdessen den hirntoten Alien-Jäger Peter als lebende Kamera und erblickt durch dessen Augen Harrys wahre außerirdische Gestalt.

  • Staffel 3, Folge 6
    DE:

    Harry steht kurz vor dem Ziel: Seit er den Plan der Greys durchschaut hat, baut er heimlich eine Bombe, mit der er ihr Raumschiff zerstören will. Zugleich hat er sich Hals über Kopf in die Blaue Avianerin Heather verliebt und träumt davon, mit ihr davonzufliegen und auf ihrem Planeten ein neues Leben zu beginnen.

    Doch Heather wurde dazu gedrängt, Harry zu hintergehen. Eine heimlich aufgenommene Begegnung enthüllt den wahren Plan der Greys – sie wollen Harrys DNA für ihre finsteren Zwecke nutzen. Die Trennung von Heather trifft Harry wie ein Schlag und stürzt ihn emotional an seinen Tiefpunkt.

    Die Enthüllung hat weitreichende Folgen: Nun können die Greys ihren Plan, die Erde durch eine Manipulation der Yellowstone-Caldera zu zerstören, deutlich schneller vorantreiben. Die Bedrohung rückt damit spürbar näher.

    Auf den Nebenschauplätzen von Patience geraten Asta und D'Arcy heftig aneinander, während Kate einen großen Schritt macht und in einer Gesprächsgruppe erstmals ihre Ängste offen ausspricht. Auch Liv verschafft sich Luft und stellt sich in einer Selbsthilfegruppe für Alien-Erfahrungen endlich ihrem eigenen Trauma.

  • Staffel 3, Folge 7
    DE:

    Harry steckt in einem tiefen Loch: Noch immer verkraftet er den Verlust und Verrat von Heather, der blauen Avianerin. In der Klinik von Patience hört er in Dauerschleife einen Herzschmerz-Song aus den 1970ern und lässt seiner Niedergeschlagenheit freien Lauf. Zugleich kehrt Sahar zurück, worüber Asta wenig erfreut ist – Sahar möchte nicht, dass Harry Max von ihrer Rückkehr erzählt.

    Der zentrale Handlungsstrang dreht sich um Bridget: Harry erfährt, dass sein eigenes Kind ihn töten will. Als Bridget durch das Fenster eindringt, tötet Harry das Wesen – doch Bridget setzt sich mithilfe fremder DNA immer wieder neu zusammen. Am Ende steht Harry einer ganzen Reihe verwandelter Gestalten gegenüber, die sich unaufhörlich regenerieren. Die Formwandel-Fähigkeit sorgt dabei für einige überraschende Auftritte bekannter Gesichter.

    Zwischen Harry und Bridget entwickelt sich schließlich ein berührender Moment: Die Zuneigung zu seinem Kind beginnt die Leere zu füllen, die der Verlust seiner Partnerin hinterlassen hat. Der Konflikt weicht einer vorsichtigen Annäherung zwischen Vater und Nachkomme.

    Parallel dazu erreicht Kate Hawthorne die bittere Wahrheit über die Alien-Entführungen. Ihre zunehmend verstörte Reaktion unterstreicht das beklemmende Gefühl, das sie mit der Erkenntnis über die Existenz der Greys überkommt – während Ben gegenüber der heimlichen Ermittlung von Mike und Liv misstrauisch wird.

  • Staffel 3, Folge 8
    DE:

    Die dritte Staffel von Resident Alien endet mit dem großen Showdown gegen die Greys. Diese verfügen über eine Formel, mit der sie die Erde für Menschen und Grey-Mensch-Hybriden unbewohnbar machen wollen. D'arcy, die als Heldin sterben möchte, bringt Harrys Bombe zur Basis der Greys, gerät durch ein Portal auf deren Mutterschiff und wird gefangen genommen. Parallel dazu sprechen Ben und Kate offen über ihre Entführungserlebnisse und die Ortungsgeräte in ihren Körpern – Kate lehnt eine Entfernung ihres Implantats jedoch ab, weil es ihre einzige Verbindung zu ihrem entführten Baby ist.

    Joseph entscheidet sich im letzten Moment, Harry zu helfen, nachdem er von den Plänen der Greys erfährt. Gemeinsam mit Asta und Bridget erreicht die Gruppe die Basis. Asta öffnet mit einer Fernsteuerung ein Portal und folgt D'arcy, während Joseph Harry und Bridget ebenfalls den Weg auf das Schiff ermöglicht. Anschließend nutzt Joseph Harrys Alienkugel, um das Geysirwasser in Sand zu verwandeln und den Plan der Greys damit zu durchkreuzen.

    An Bord des Schiffs befreit Harry Asta und D'arcy und trifft auf seinen entfremdeten Sohn Robert. Während D'arcy die entführte Kate zu deren Kind führt, finden die beiden Frauen das Baby in einem Raum voller weiterer entführter Säuglinge. Kate wird erneut gefangen genommen, doch D'arcy kann mit dem Baby entkommen. Bridget dagegen findet an Bord ein tragisches Ende, was Harry mit dem Verlust seines Nachwuchses ringen lässt.

    Auf der Flucht erkennen Asta, D'arcy und Harry, dass das Mutterschiff der Greys in Wahrheit der Mond der Erde ist. Zurück in Patience feiern Asta und Dan Harrys vermeintlichen Sieg im Diner – doch Harry reagiert ungewöhnlich abweisend auf den angebotenen Kuchen. Zugleich kämpft Joseph gegen Peter, der inzwischen zu einem nahezu unzerstörbaren Cyborg geworden ist.

    Das Finale endet auf mehreren Cliffhangern: General McCallister betritt durch ein Portal die Stadt, D'arcy bringt Ben und Kate ihr Baby zurück, und Sahar will mit Max eine Entschuldigung überbringen – doch Max schreit auf, als er hinter Harrys menschlicher Gestalt einen räuberischen Mantid erkennt. In der Schlussszene sind Harry und Bridget in der Mondbasis der Greys gefangen zu sehen, was die wahre Natur der Figur bis zum Ende in Frage stellt.