Resident Alien
Bild zur Serie: Resident Alien

Resident Alien Staffel 2

Originaltitel: Resident Alien

Staffel 2 Episodenguide von Resident Alien

  • Staffel 2, Folge 1
    DE:

    Nachdem Harry beschlossen hat, den heimlich mitgereisten Max zurück zur Erde zu bringen, stürzt sein Schiff erneut ab. Er erwacht nackt und mit einer Kopfverletzung im Krankenhaus und leidet unter Gedächtnisverlust: Er weiß zwar noch, dass er ein Alien ist, das die Menschheit auslöschen soll, hält sich aber bald für Detective Briscoe aus „Law & Order“. Erst als Asta eintrifft, kommt wieder Ordnung in das Chaos.

    Um sein Gedächtnis aufzufrischen, bringt Asta ihn in das Nudel-Restaurant. Dort ruft sein „Cousin“ – ein telepathisch begabter Oktopus – nach ihm und stellt in einer Art Gedankenverschmelzung Harrys Erinnerungen wieder her. Zugleich warnt der Oktopus, dass Harrys Volk bald kommen werde, um alle zu töten. Aus Sorge um Asta schnappt sich Harry den Oktopus und flüchtet mit ihm; er nimmt ihn mit nach Hause, da Oktopusse eng mit seiner Spezies verwandt sind.

    Max wirft Harry vor, das Alien habe ihn beim Absturz beschützt – ein Beweis, dass Harry ihn wie ein Vater liebe. Wütend wirft Harry den Jungen hinaus, insgeheim beunruhigt, dass er immer menschlicher wird. Am nächsten Morgen entdeckt Max, dass ihm über Nacht Brusthaare gewachsen sind.

    In Patience brodeln derweil Geheimnisse: Sheriff Mike bekommt Besuch von seinem Vater, der ihn an den sechsten Jahrestag des Todes seines früheren Partners erinnert. Asta und D’Arcy fahren auf einem Tandem und kommen sich wieder näher; D’Arcy verrät, dass sie von Astas leiblicher Tochter weiß – Asta verschweigt aber weiter das noch größere Geheimnis um Harry. Auch Kate und ihr Mann verarbeiten den Überfall auf ihren Sohn.

    Mike und Liv gehen unterdessen dem abgetrennten Fuß in Harrys Haus nach und stellen fest, dass die Eingangstür nach einem Kampf ersetzt wurde.

  • Staffel 2, Folge 2
    DE:
  • Staffel 2, Folge 3
    DE: 12.05.2022

    In einer Rückblende vor 24 Jahren sieht die junge Liv bei einem Zeltlager im Wald einen Lichtstrahl vom Himmel – ein Hinweis auf ein außerirdisches Raumschiff. In der Gegenwart entkommt Harry der drohenden Verhaftung durch Sheriff Mike und Deputy Liv mit übermenschlicher Kletterei. Asta verrät, dass er ein Alien ist, doch Harry pflanzt den beiden falsche Erinnerungen ein, sodass sie ihn vergessen und den Mordfall Sam Hodges nicht weiter verfolgen.

    Harry lernt Kates Cousine Carlyn kennen, eine Laserphysikerin, die ausgerechnet jenes Bauteil besitzt, das ihm zur Vollendung seines Funkgeräts für den Kontakt zur Heimatwelt fehlt. Er nutzt ihre Zuneigung aus und lädt sie zu einem Date ein, um an ihr Labor zu gelangen. Asta durchschaut das Manöver und stellt ihn zur Rede, woraufhin er beschämt die Bar verlässt.

    D'Arcy lädt Kate und Carlyn zu einem spontanen Mädelsabend ein; mit Asta, Liv, Judy und Kayla zieht die Runde von der Bar in den Wald. Als Livs Auto liegenbleibt, kommt heraus, dass sie nie eine Gehaltserhöhung bekommen hat. Über Kates Zugang zum Büro ihres Mannes, des Bürgermeisters, entdecken die Frauen, dass Frauen in Patience schlechter bezahlt werden als Männer, und stellen den Bürgermeister mitten in der Nacht zur Rede.

    Um doch an das Bauteil zu kommen, versetzt Harry Carlyn in Trance und nimmt ihre Gestalt an. In ihrer Gestalt betritt er das Labor, entwendet das benötigte Teil und schleudert ihren übergriffigen Vorgesetzten mehrfach durch den Raum. Am nächsten Morgen erwacht die echte Carlyn zu Hause und glaubt, sie sei nur heimgefahren und eingeschlafen.

    D'Arcy wirft aus einem Hubschrauber Flugblätter mit der Forderung nach gleicher Bezahlung über der Stadt ab. Bürgermeister Ben, den Schuldgefühle über einen Kuss mit D'Arcy plagen, gesteht Kate beinahe die Wahrheit, verspricht ihr aber stattdessen, das Thema Lohnungleichheit bei der Stadtversammlung anzusprechen. In den Nebenhandlungen dreht Ben einen Werbespot für den Tourismus in Patience, während Sahar dem rasch alternden Max durch dessen Wachstumsschmerzen hilft.

  • Staffel 2, Folge 4
    DE:
  • Staffel 2, Folge 5
    DE:

    Durch Sheriff Mike erfährt Harry, dass der ursprüngliche Harry aus erster Ehe eine Tochter namens Liza hatte. Das aufmüpfige Mädchen ist aus einem Camp für schwierige Jugendliche ausgerissen, um ihren vermeintlichen Vater in Patience zu besuchen. Zugleich entführt Harry einen der Hunde, die das Mädchen Sahar für Nachbarn ausführt, und fordert das fehlende Teil seines Überlebenssets zurück – ohne zu wissen, dass es längst bei David liegt, der dessen schwerkraftaufhebende Wirkung entdeckt hat.

    Zunächst tut sich Harry schwer mit Liza, kommt ihr beim Familientag im Park aber allmählich näher. Um seinen gescheiterten Verhaftungsversuch zu vertuschen, ersetzt er eine gelöschte Erinnerung in Mikes Kopf durch eine positive. Derweil stellt D'arcy Asta wegen ihrer Nacht bei Jimmy zur Rede; Asta tritt gegen D'arcy zu einem Chili-Wettessen an, um Jay zu beeindrucken, und Max führt mit seinen Mitschülern ein düsteres Theaterstück über die berühmten 59 Bergleute der Stadt auf.

    Am nächsten Tag verabschiedet sich Liza herzlich. Harry wird bewusst, wie sehr er seine eigene Familie vermisst, und er fühlt sich nun bereit, nach New York aufzubrechen. Liv wiederum vertraut Mike ihre Vermutung an, dass ein Außerirdischer ihre Erinnerungen ausgelöscht hat.

  • Staffel 2, Folge 6
    DE:

    Eine Rückblende beleuchtet die Vorgeschichte des echten Harry Vanderspeigle: Zusammen mit Dr. Sam Hodges stieß er auf verdächtige Geldspenden an die Stadt Patience, die zur dubiosen Galvan/Powell Group führen. Als Hodges droht, zur Polizei zu gehen, ruft Harry seine Auftraggeber an und wird angewiesen, ihn zu töten – wofür er einen Geldsack mit belastenden Unterlagen erhält.

    In der Gegenwart stellt Sahar den Alien-Harry wegen des entführten Hundes Murphy zur Rede. Er weigert sich zunächst, den Hund herauszugeben – bis Murphy den Oktopus Nr. 42 tödlich verletzt. Untröstlich versucht Harry, seinen Freund wiederzubeleben; auf dessen letzten Wunsch hin kocht und isst er ihn schließlich in Buttersauce. Sahar nimmt Murphy wieder mit.

    Harry und Asta reisen nach New York, um den Alien aufzuspüren, von dem die geheimnisvolle Telefonnummer stammt. Die Reizüberflutung der Großstadt setzt Harry zu, und die Pizzeria erweist sich als Sackgasse – bis er gegenüber ein Wandbild mit dem Wort „Goliath“ in seiner Alien-Sprache entdeckt. Die über die Stadt verteilten Murals ergeben zusammen den Nachthimmel und weisen den Weg zu einer Kunstgalerie.

    Bei einer Gala in der Galerie sprechen Harry und Asta mit der Betreiberin Violinda Darvell, die Harrys wahre Natur kennt und Asta fragt, wie lange sie schon von seinem Geheimnis weiß. Harry stößt einen für Menschen unhörbaren Alien-Notruf aus, der doch alle im Raum erschreckt. Ein Gast reicht ihm eine LSD-Tablette; Harry schluckt sie, halluziniert und verliert die Kontrolle über seine menschliche Gestalt, während er auf die Straßen hinaustaumelt. Zuvor hat ihn in einem Café ein Bekannter des echten Harry wiedererkannt und bedrohlich nach vernichteten Krankenakten gefragt.

    In Patience zwingt Liv den zugeknöpften Sheriff Mike zu einem klärenden Gespräch – sie fesselt ihn an eine Parkbank, bis er sich öffnet und erzählt, wie er in Washington, D.C. seinen langjährigen Freund und Partner Jesse verlor. Derweil helfen sich D'arcy und Ben in Abwesenheit von Kate und Max gegenseitig: Ben lernt, selbstbewusster zu entscheiden, die beiden rauchen gemeinsam Gras, und D'arcy schläft schließlich in Max' Schlafzimmer ein.

  • Staffel 2, Folge 7
    DE: 09.06.2022

    In Manhattan erfährt Asta von Violinda, was aus dem Alien-Künstler Goliath geworden ist: Vor sechs Monaten starb er und versteinerte zu einer riesigen Statue – Goliaths Spezies fossilisiert nach dem Tod. Damit ist Astas Hoffnung dahin, über Goliath Harrys Volk zu kontaktieren und die geplante Vernichtung der Erde zu verhindern. Harry, der gerade unkontrolliert in seine Alien-Gestalt wechselt, wird von Asta stabilisiert; die Nachricht von Goliaths Tod bestärkt ihn nur darin, dass er sich nicht menschlicher werden lassen darf.

    Als Asta erwähnt, dass Goliaths Leichnam aufrecht stand, deutet Harry das als Botschaft und dringt in Violindas Galerie ein. Er zerschlägt die versteinerte Statue – im Inneren steckt ein Ei. Violinda gesteht, dass Goliath ihr Erbgut benutzte, um sich selbst zu schwängern, was zu seiner Versteinerung führte. In diesem Moment taucht Agentin Lisa Casper auf, die Asta von Livs Phantombild wiedererkennt.

    In Patience derweil schleicht sich D'Arcy morgens aus dem Hawthorne-Haus, und der eingeschüchterte Ben hängt sein „Live, Laugh, Love“-Schild ins Büro. Sheriff Mike drängt Ben, die senile Dr. Smallwood zu entlassen – die Ben kurz darauf fälschlich Krebs diagnostiziert. Mit Schwester Ellens Hilfe wird Smallwood gefeuert, und Ellen empfiehlt, Harry wieder als Stadtarzt einzustellen. Bei einem Flohmarkt von Abigail Hodges reift bei Mike und Liv der Verdacht, dass die trauernde Witwe ihren Mann gar nicht getötet hat.

    In der Galerie eskaliert die Lage: Casper erschießt Violinda und greift nach dem Ei, doch Harry wirft sie durch ein Fenster. Aus Angst überlässt Violinda Harry das Ei – Goliath hätte gewollt, dass ein anderer Alien sein Kind „führt und beschützt“. Auf der Flucht werden Harry und Asta von zwei Handlangern der Galvan/Powell Group verfolgt, doch Casper tötet die beiden, und Harry und Asta entkommen mit dem Ei im Taxi.

    Auf der zweitägigen Zugfahrt zurück nach Patience stellt Casper Harry, während Asta Tee holt. Sie unterschätzt seine Kraft völlig; im Kampf hängt Harry sie aus einem zerbrochenen Fenster, und ein entgegenkommender Zug enthauptet sie. In Patience stellt Kate unterdessen fest, dass sie schwanger ist – obwohl Ben, wie nur D'Arcy weiß, keine weiteren Kinder will; D'Arcy überreicht ihr einen Schwangerschaftstest.

    Inspiriert von Dr. Hodges' Krimiroman-Sammlung durchsuchen Mike und Liv Sams Büro und finden hinter einem Bilderrahmen eine versteckte Namensliste – darunter die Galvan/Powell Group. Zurück in seiner Hütte weiht Asta Dan in die Sache mit Goliath und dem Ei ein. Als Harry ankommt, überraschen ihn Freunde mit einer Geburtstagsfeier – und ausgerechnet in diesem Moment beginnt das Ei zu schlüpfen.

  • Staffel 2, Folge 8
    DE:

    Auf einer Brücke über einem reißenden Fluss trifft David Logan General McCallister, um den letzten Alien-Ball gegen seine Rehabilitierung zu tauschen – eine ehrenhafte Entlassung mit voller Pension. Mitten in der Verhandlung fällt ein Schuss: Logan stürzt in den Fluss hinab. McCallister erwidert das Feuer und flieht, während sich der Scharfschütze auf dem Dach an seinen Augen als Alien zu erkennen gibt.

    An Harrys Hütte hat Bürgermeister Ben Hawthorne gegen Harrys ausdrücklichen Willen eine Überraschungs-Geburtstagsfeier organisiert, um ihn als Stadtarzt von Patience zurückzugewinnen. Harry, der die Gäste als Eindringlinge empfindet, will sie loswerden; Asta versucht, die Feier abzuwimmeln und das Alien-Ei unbemerkt in den Bunker zu schaffen.

    Doch das fleischfressende Hybrid-Baby schlüpft und entkommt, während Ben sich partout nicht abweisen lässt. Die halb-außerirdische Kreatur treibt fortan durch das Haus und bringt die ahnungslosen Gäste in Lebensgefahr.

    Im Trubel des Abends kommen die Geheimnisse von Ben, D'Arcy und Kate ans Licht. D'Arcy hilft Kate bei einem Schwangerschaftstest, der positiv ausfällt. Sheriff Mike schließt seinen Frieden mit Jesses Tod, während Deputy Liv sich ihrer Vermutung über außerirdische Aktivität in Patience nun sicher ist.

    Max und Sahar machen sich derweil auf den Weg zur Hütte, um Asta zu berichten, dass Dr. Ethan von den Men in Black verschleppt wurde. Als der Strom ausfällt, wird Dan damit beauftragt, alle am Verlassen der Hütte zu hindern.

    Zum Schluss verdichtet sich die Bedrohung: Eine weitere außerirdische Rasse strebt nach der Herrschaft über die Erde. Goliath hat eine Botschaft für Harry – und ebenso jener Mann, der einst den ursprünglichen Harry auf Sam Hodges angesetzt hatte.

  • Staffel 2, Folge 9
    DE:

    Nachdem Asta den Auftragskiller Tanner Corrington erschossen hat, der zuvor Harry angeschossen hatte, treffen Harry, Asta und D'arcy hektisch Vorkehrungen. Als Sheriff Mike im Wald auftaucht, ist die Leiche bereits versteckt; die drei schieben die Schüsse auf einen Waschbären. In der Hütte entfernt Asta die Kugel aus Harry, dessen außerirdische Physiologie den Fremdkörper nicht verträgt. D'arcy erfährt, dass Corrington Sam Hodges getötet hat, und schwört, nun ihrerseits Asta zu beschützen. Harry warnt davor, die Polizei einzuschalten: Andernfalls würde Corringtons Auftraggeber, die Galvan/Powell Group, nachrücken.

    Die drei beschließen, die Leiche in den Whirlpool des heruntergekommenen Copper Ridge Motels zu legen und Corrington mit seiner Waffe sowie Sam Hodges' Krankenakte zu belasten. Damit er die Autopsie fälschen kann, nimmt Harry das Angebot von Bürgermeister Ben an, wieder Stadtarzt zu werden. Am nächsten Tag entdeckt Judy die Leiche. Bei den Ermittlungen gerät Sheriff Mike mit Ben aneinander, der den Fund über die Kreisgrenze nach Jessup schieben will und die dortige Behörde heimlich informiert — woraufhin Detektivin Lena Torres den Fall übernimmt.

    Parallel hat David Logan einen Sturz von einer Klippe und einen Schuss nur dank einer außerirdischen Kugel überlebt. Auf der Flucht trifft er General McCallister, die ihm zunächst hilft. Später eröffnet sie ihm, dass es in ihrer Organisation einen Maulwurf geben muss, und entlarvt ihn zugleich: Sie hat sein Essen betäubt und die Alien-Kugel unter den Dielen gefunden. Beide misstrauen einander fortan, verfolgen aber denselben Gegner.

    Um die Autopsie doch nach Patience zu holen, präsentiert Harry Sheriff Mike und Torres die Theorie, der Schuss sei von Patience aus abgefeuert worden — die Detektivin überlässt ihm daraufhin die Leiche. Während der Autopsie erleidet Asta einen Zusammenbruch: Sie erträgt es nicht, einen Menschen getötet zu haben, und will alles vergessen. Aus Mitgefühl legt Harry ihr die Hände an den Kopf und löscht ihre Erinnerung an jene Nacht. Dabei nimmt er ihr unabsichtlich auch die Erinnerung an ihre Verabredung — und so wartet Jay vergeblich darauf, dass Asta sie zum gemeinsamen Geburtstagsessen abholt.

  • Staffel 2, Folge 10
    DE:

    Ein Prolog 81 Jahre zuvor zeigt, wie der Junge Bobby Smallwood beim Jagen in einer verlassenen Mine verschwindet. In der Gegenwart sieht Sahar im Park einen Jungen, den Bobbys inzwischen greise Schwester erkennt. Der Junge zischt und flieht – Sahar erkennt das Geräusch des Alien-Babys wieder: Es ist in die Mine gegangen, hat Bobbys Überreste gefunden und dessen menschliche Gestalt angenommen. Sie bringt es zur RV und will es heimlich zum Guten erziehen, überzeugt, Harry züchte es böse.

    Harry erfährt von dem Baby, als ein Farmer über einen „Chupacabra“-Biss klagt. Er verfolgt es zur Mine, kann sie aber wegen der geisterhaften Schreie der dort gestorbenen Minenarbeiter nicht betreten. Zuvor hat Harry Astas Erinnerung an die Tötung des Angreifers gelöscht – vor allem, um seiner eigenen Belastung zu entgehen. Über Ungereimtheiten kommt Asta dahinter, stellt ihn zur Rede, und mit der zurückkehrenden Erinnerung kehrt auch ihre Trauer und ihr Zorn zurück.

    Asta hält Harry vor, dass er in Wahrheit vor seiner eigenen Todesangst flieht. Nach einem Streit versöhnen sich beide; Harry stellt sich seiner Angst und hilft seinem todkranken Patienten Gerard, friedlich zu sterben. In den Nebenhandlungen finden Ben und Kate über ein langes Telefonat wieder zueinander, D'Arcy und Kate versöhnen sich, und Deputy Liv ringt weiter um Anerkennung neben Sheriff Mike und Detective Torres.

  • Staffel 2, Folge 11
    DE:

    Die Folge kreist um die Lasten, die alle mit sich tragen. Am schwersten wiegt Astas Schuld, den Mann getötet zu haben, der Harry umbringen wollte; D'Arcy teilt diese Bürde. Sheriff Mike, Deputy Liv und Detective Torres befragen Asta zu Sams medizinischen Akten, die im Wagen des Toten gefunden wurden. Liv und Asta ermitteln auf eigene Faust und decken auf, dass mehrere Patienten durch vergiftetes Wasser am Hawthorne Creek erkrankten.

    Harry sucht weiter das Alien-Baby und findet in der Mine nur ein Skelett und winzige Fußabdrücke – das Kind hat Menschengestalt angenommen. Er spannt Max ein, der Sahar deckt, bis er Harry schließlich zur RV führt. Dort entwischt der Junge und wird von D'Arcys Jeep kurz erfasst, läuft aber weiter. Harry erkennt, dass er ein schlechter Freund war.

    Asta gesteht ihrem Vater Dan die Tötung; er versichert ihr, sie habe nur Harry schützen wollen, und nimmt ihr einen Teil der Last ab. Auch Harry gesteht Asta endlich die Wahrheit über die andere, gefährliche Alien-Rasse auf der Erde; die beiden versöhnen sich und wollen der Bedrohung gemeinsam begegnen. In der Nebenhandlung wirft General Wright den menschlichen Dr. Ethan von einer Klippe und erkennt, dass die Alien-Technik an jedem funktioniert, während sich Kates vermeintliche Schwangerschaft als Fehlalarm erweist.

  • Staffel 2, Folge 12
    DE: 01.09.2022

    Die Folge beginnt 60 Jahre in der Zukunft: Ein sichtlich gealterter Harry sitzt allein vor seiner Hütte in einer verwüsteten, ausgestorbenen Welt und erinnert sich an die längst verstorbene Asta. In der Gegenwart fürchtet Harry, immer menschlicher zu werden und zu viel Mitgefühl zu empfinden. Er zieht sich in die Berge zurück und legt seine menschliche Hülle ab, kehrt aber zurück, weil sein Alien-Körper für ein Leben in der Hütte ungeeignet ist.

    Zu Halloween geht General McCallister als Küchenhilfe getarnt an Max' Schule undercover. Sahar schöpft Verdacht, vermutet einen Peilsender in Max' Essen und verabreicht ihm ein Mittel dagegen. Unterdessen will Bürgermeister Ben ein Resort in Patience bauen, stößt damit aber auf breiten Widerstand der Bewohner, die um ihre kleinen Geschäfte fürchten.

    Aus Angst, das Alien-Baby zu verlieren, entführt Harry Sahar als Lockmittel – doch die beiden schließen sich freiwillig zusammen und suchen gemeinsam nach dem Kind. Max findet das Baby in der Schule; Lieutenant Logan erkennt über die Überwachung, dass es sich um den vor Jahrzehnten verschwundenen Bobby Smallwood handelt. Als das Baby zum Wohnwagen zurückkehrt, lauert dort bereits das Militär und hebt den Wagen samt Kind per Hubschrauber davon. Harry und Sahar kommen zu spät; Harry tröstet das weinende Mädchen.

    Asta entdeckt in Harrys ungeöffneter Post ein Buch mit Goliaths Gemälden – darunter eine Szene, die nur Harry und Asta kennen. In der fernen Zukunft legt Harry endgültig seine menschliche Gestalt ab und wandert allein über die zerstörte Erde. Schließlich tritt er durch ein Portal und gelangt 33 Jahre in die Vergangenheit nach Brasilien, wo er die Gestalt eines Mannes annimmt. Damit wird klar: Goliath ist Harrys eigenes zukünftiges Ich.

  • Staffel 2, Folge 13
    DE:

    Seit Harry weiß, dass Goliath sein zukünftiges, durch die Zeit gereistes Ich ist, grübelt er, welche Alien-Rasse hinter den Zeitportalen steckt. Nur zwei Spezies beherrschen diese Technik: die Greys und die Alpha Draconianer. Da die Greys sich nach Harrys Überzeugung nicht für Menschen interessieren, verdächtigt er die Alpha Draconianer – und testet kurzerhand, ob Asta eine von ihnen ist, indem er ihr einen Finger in die Nase steckt, denn dort liegt bei den Draconianern das Lustzentrum.

    Asta entdeckt derweil, dass ihr Vater Dan einen Brief samt Kinderfoto an ihre leibliche Mutter Mary Ellen Taylor zurückgehalten hat. Auf dem Weg zu einem Ski-Qualifikationswettkampf, bei dem D'Arcy trotz ihrer schmerzstillenden Selbstmedikation antritt, hält Harry an einem Feld am 37. Breitengrad, dessen kosmische Energie Alien-Signale verstärkt. Dort legt er zwei Kornkreise an – für ihn bloß „Alien-Emojis“ – um die Alpha Draconianer zu vertreiben.

    Gemeinsam suchen Harry und Asta Astas leibliche Mutter auf, die jedoch weder an Asta noch an ihrer Enkelin Interesse zeigt; niedergeschlagen kehrt Asta zum Wettkampf zurück. D'Arcy qualifiziert sich für das Turnier in drei Wochen, und Elliott stellt sich der Runde als ihr fester Freund vor. Nebenbei ringt Sheriff Mike mit der Frage, ob er Patience verlassen soll, während Kate und Ben über den geplanten Bau eines Resorts streiten.

    Auf der Heimfahrt bleibt D'Arcys Wagen plötzlich stehen, und für Asta und D'Arcy friert die Zeit ein. Nur Harry kann sich noch bewegen; er steigt aus und entdeckt ein Raumschiff. Ein Grey – mit der Stimme von Star-Trek-Legende George Takei – beamt herab und stellt klar, dass nicht die Alpha Draconianer, sondern die Greys selbst die Erde bedrohen. Er warnt Harry, sich nicht einzumischen, sonst würden sie ihn und alle, die ihm wichtig sind, töten.

  • Staffel 2, Folge 14
    DE:

    General McCallister sucht das als Bobby Smallwood getarnte Alien-Baby in einem geheimen Regierungsstützpunkt auf und hält es zunächst nicht für einen Außerirdischen. Als das Baby ihre Gedanken liest und dabei den Suizid ihres Vaters offenlegt, verwandelt es sich schließlich in seine wahre Alienform – der Beweis, den McCallister ihr Leben lang gesucht hat.

    Der berüchtigte Alien-Jäger Peter Bach taucht bei Deputy Liv auf. Im Diner erspäht er Harry durch ein Fenster, woraufhin sich eine Verfolgungsjagd durch Patience entwickelt; Harry entkommt nur knapp, indem er sich Judy als Deckung schnappt. In Livs Unterlagen findet Bach jedoch eine alte Zeichnung, auf der Max Harry in seiner Alienform gemalt hat, befragt den Jungen und hinterlässt ihm seine Visitenkarte.

    Parallel eskaliert der Streit um das geplante Resort: Kate erwirkt mit ihrer Cousine Kayla eine einstweilige Verfügung gegen den Bau, woraufhin sie und Ben vereinbaren, das Thema zu Hause nicht mehr anzusprechen – was Sheriff Mike prompt umgeht, indem er sich zum Abendessen einlädt. Zugleich gerät D’Arcy durch ihre Schmerzmittelsucht ins Straucheln; als sie Elliott nichts erklären will, trennt er sich von ihr, und sie sucht Trost bei Asta.

    Harry sucht Max in dessen Zimmer auf und wirbt um seine Freundschaft, während der Junge zwischen den Fronten schwankt. Schließlich dringt Bach in Harrys Hütte ein und feuert seine Waffe auf das Bett ab – doch Harry hat es nur präpariert und steht bereits in voller Alienform hinter ihm. Von außen sieht man ein blaues Leuchten aus den Fenstern und hört Bachs Schrei: Max hat sich für Harry entschieden.

  • Staffel 2, Folge 15
    DE: 22.09.2022

    Nach einem Rückblick, in dem das Ehepaar Bach 28 Jahre zuvor um ihren von Aliens entführten Sohn trauert, entdeckt Asta in der Gegenwart, dass Harry den Alien-Tracker Peter Bach in seinem Bunker gefangen hält – und ihm den von den Greys eingesetzten Peil-Chip aus dem Nacken entfernt hat, Peters einzige Verbindung zu seinem Sohn. Asta befreit Peter, und die beiden Erzfeinde beschließen, gemeinsam General McCallisters geheime Basis in Wyoming zu infiltrieren.

    Als trojanisches Pferd lässt sich Harry im Käfig auf die Basis bringen. Peter verschafft sich Zugang, fesselt General McCallister, lädt geheime Dateien herunter und befreit Gefangene – darunter seinen inzwischen erwachsenen Sohn Robert. Harry bricht aus seiner Zelle aus und aktiviert die im Staffel-1-Finale ausgeschalteten Soldaten, die er nun als willenlose Kämpfer gegen die Wachen einsetzt.

    Harry findet das Alien-Baby, das ihm die vollständige Botschaft seines zukünftigen Ichs (Goliath) über die Greys übergibt. Als das Baby ihn „Daddy“ nennt, entwickelt Harry echte Zuneigung und nimmt es in seine Obhut. Auf der Flucht will sich Robert mit Peter vereinen, doch der Grey-Agent Joseph feuert auf Robert – Peter wirft sich in die Kugel und stirbt, nachdem er Harry das Versprechen abgenommen hat, Robert zu retten.

    Harry würgt Joseph und verschont anschließend auf Drängen des Babys auch McCallister. Er bringt Robert und das Baby in Sicherheit. Deputy Liv entdeckt derweil Videomaterial, auf dem Peter mit einer unbekannten Person – Harrys Arm im Karohemd – im Wagen sitzt.

    In Patience überwindet D'Arcy ihre Tablettensucht; auf Astas Drängen schickt Dan schließlich seine erwachsene Tochter statt D'Arcy fort – woraufhin Asta und D'Arcy beschließen, zusammenzuziehen. Der schlaflose, sich ungeliebt fühlende Bürgermeister Ben baut übermüdet einen Autounfall, kommt aber glimpflich davon. Im Klinikum versöhnt er sich mit Kate, und die ganze Stadt zeigt ihm ihre Anteilnahme.

  • Staffel 2, Folge 16
    DE: 29.09.2022

    Über das Alien-Baby richtet Harrys künftiges Ich Goliath eine Botschaft an ihn: Die Greys überrennen die Erde und haben schwer zu enttarnende Mensch-Grey-Hybriden ausgesandt; nur General McCallister verfüge über die Mittel, den Planeten zu retten. Der Grey-Hybrid und Auftragsmörder Joseph teilt Harry mit, dass Harrys Volk die Erde aufgegeben hat, und nennt ihm die Koordinaten einer Fluchtkapsel, die ihn nach Hause bringen kann.

    Da sein künftiges Ich am Kampf gegen die Greys gescheitert ist, hält Harry das Unterfangen für aussichtslos und beginnt eine Abschiedsrunde. Robert, den er adoptieren wollte, zieht sein eigenes Leben vor und erhält von Harry eine schützende Alien-Kugel; Sahar verabschiedet sich vom Baby, das Harry schließlich Bridget nennt. Auf dem Berg an der Kapsel angekommen, erkennt Harry, dass Goliath ihm das Kind geschickt hat, um ihn zu verändern – er schickt Bridget allein fort und bleibt selbst auf der Erde.

    Beim Durchsuchen von Astas Zimmer findet D'Arcy das Gift, mit dem der echte Harry getötet wurde, und stellt Asta zur Rede. Um die Freundschaft der beiden zu retten, offenbart Harry sich in seiner Alien-Gestalt; D'Arcy nimmt das Geheimnis erstaunlich gelassen auf. Kurz darauf holen McCallisters Soldaten Harry ab – er lässt sich freiwillig mitnehmen, um sich mit der Generalin gegen die Greys zu verbünden, während Asta und D'Arcy sich in seinem Bunker verstecken.

    Auch die Nebenstränge verdichten sich: Deputy Liv glaubt nicht an Peters angeblichen tödlichen Autounfall und gewinnt Mike für die Aufklärung, und Joseph bewirbt sich ausgerechnet als neuer Deputy in Patience. Zum Schluss entführen die Greys sowohl Robert – dem sie die Alien-Kugel abnehmen – als auch Ben und zeigen ihm das Kind, das sie Kate vor drei Monaten aus dem Leib geraubt haben.