Foundation Staffel 2

Die zweite Staffel setzt 138 Jahre nach den Ereignissen der ersten ein. Gaal Dornick erwacht auf ihrem Heimatplaneten Synnax aus dem Kälteschlaf und trifft dort auf Salvor Hardin. Salvor eröffnet ihr, dass sie ihre leibliche Tochter ist, ausgetragen und großgezogen von Mari Hardin, aber genetisch Gaals Kind. Während Gaal in die Zukunft blickt, kann Salvor in die Vergangenheit greifen.

Hari Seldon findet sich in einem rätselhaften Gefängnis wieder, gefangen im Inneren des Prime Radiant, seiner eigenen Schöpfung. Während Gaals gesamter 138-jähriger Kälteschlaf-Zeit war er bei Bewusstsein und ist entsprechend erzürnt. Nachdem er ein räumliches Rätsel löst, gelingt ihm die Flucht: Leibhaftig tritt er vor Gaal und Salvor, an Bord des Schiffes, das die beiden aus den Tiefen des Ozeans geborgen haben.

Auf Trantor entgeht Bruder Tag knapp einem Attentat: Als Angreifer, die Blinden Engel, ihn im Bett überraschen, nutzt er Demerzel als Schutzschild und tötet die Eindringlinge, bleibt jedoch schwer verletzt zurück. Weil einer der Attentäter über den Dienstbotengang eindringen konnte, lässt Tag den verantwortlichen Schattenmeister hinrichten.

Zugleich sorgt Tags umstrittener Plan, Königin Sareth zu heiraten, um die Thronfolge zu sichern, für neue Risse in der klonbasierten Cleon-Dynastie. Um die wiedererstarkte Foundation auszukundschaften, rekrutiert das Imperium den General Bel Riose.

Auf Terminus schließlich versammelt sich eine Menge vor dem Gewölbe. Wächter Jaegger kniet nieder und bietet sich Hari dar, wird jedoch fremdgesteuert in die Luft gehoben. Immer wieder ruft er den Namen Hober Mallow, ehe sein Körper in Flammen aufgeht, und derselbe Name brennt sich in die Außenwand des Gewölbes ein.

Gaal wird erneut von einer Vision heimgesucht: Sie steht dem Mule gegenüber, einem telepathischen Kriegsherrn, den Hari Seldon als kommende Bedrohung fürchtet. Der Mule erwähnt seine Anhänger, die Mentaliker, sowie einen gewissen Hober Mallow und versucht, aus Gaals Erinnerungen den Standort der Zweiten Foundation zu entreißen. Salvor reißt sie schließlich aus dem Albtraum.

Gaal deutet die Vision so, dass der Mule die Zweite Foundation fürchtet, weil allein sie ihn von der Herrschaft über die Galaxis abhalten kann. Auf Haris Bitte richtet sie ihren Blick rund 150 Jahre in die Zukunft und erkennt, dass sie selbst dann noch leben wird. Erschütternd ist ein anderes Bild: Salvor liegt tödlich verwundet neben ihr. Am Ende erinnert sich Gaal an den Planeten Ignis, und das Trio beschließt, dorthin aufzubrechen.

Auf Trantor teilt Demerzel Bruder Tag mit, dass ihre Gedankenprüfung der übrigen Klone abgeschlossen ist: Keiner von ihnen hat das Attentat aus der Auftaktfolge in Auftrag gegeben. Zugleich treibt Tag seine geplante Heirat mit Königin Sareth voran, mit der er einen leiblichen Nachkommen zeugen will.

Im Außenbereich der Galaxis wirkt Poly Verisof, einst als Kind bei der ersten Öffnung des Gewölbes dabei, inzwischen als religiöses Oberhaupt der Kirche des Galaktischen Geistes. Gemeinsam mit Bruder Constant betreibt er Missionsarbeit für die wachsende Foundation.

Auf Terminus schließlich meldet sich das Gewölbe mit einer beunruhigenden Botschaft und deutet einen bevorstehenden Krieg zwischen Trantor und Terminus an, ein Vorzeichen jener dunklen Zeit, die der Titel der Folge verspricht.

Angesichts einer wiedererstarkenden Foundation sucht das Imperium nach einem fähigen Feldherrn. Die Wahl fällt auf Bel Riose, der wegen Befehlsverweigerung in der Strafkolonie Lepsis schmort. Demerzel holt ihn zurück und legt ihm ein Druckmittel offen: Sein totgeglaubter Ehemann lebt noch – ein Faustpfand, das Riose an das Imperium binden soll, während er die Untersuchung der aufstrebenden Foundation übernehmen soll.

Auf der Seite der Foundation sind Poly Verisof und Constant unterwegs, um einen Mann namens Hober Mallow aufzuspüren. Poly ist überzeugt, dass dessen Auffinden Teil von Hari Seldons größerem Plan ist. Mallow entpuppt sich allerdings als gerissener Trickser und Hochstapler im Stil eines Han Solo – ein Mann, dem kaum zu trauen ist.

Hari Seldon steuert Gaal und Salvor derweil nicht wie angekündigt nach Ignis, sondern nach Oona's World, eine verlassene imperiale Bergbaustätte. Weil Hari selbst nur als Projektion existiert, ist er darauf angewiesen, dass eine der beiden Frauen ihn dorthin begleitet.

Die Episode verzahnt damit drei Handlungsstränge, die alle auf den kommenden Konflikt zwischen Imperium und Foundation zulaufen: die militärische Aufrüstung des Imperiums, die Suche nach dem Schlüsselmann Mallow und Haris eigenwilligen Umweg mit seinen beiden Begleiterinnen.

Die vierte Folge der zweiten Staffel führt drei Handlungsstränge weiter, die alle um Macht, Manipulation und die kommende Konfrontation zwischen Imperium und Foundation kreisen. Im Mittelpunkt steht der Vault auf Terminus, in den Hari Seldon den Schmuggler Hober Mallow ruft.

Mallow wird auf ausdrücklichen – und reichlich unwirschen – Wunsch eines aggressiv auftretenden Hari Seldon zum Vault gebracht. Als er herausfindet, dass die letzte Person, die mit dem Vault in Kontakt kam, bei lebendigem Leib verbrannt wurde, versucht er zu fliehen, wird aber vom Vault aufgenommen. Poly, Constant und ihre Begleiter folgen ihm und stellen fest, dass die Zeit im Inneren schneller vergeht: Was für sie draußen nur zwei Minuten dauert, sind für Mallow im Vault zwei ganze Tage.

Auf Trantor spinnt Königin Sareth ihr eigenes Netz und beginnt, alle drei Brüder des genetischen Imperiums gegeneinander auszuspielen. Ihr eigentliches Ziel ist herauszufinden, ob Bruder Day für den Tod ihrer Familie verantwortlich ist. Verdächtig erscheint, dass ausgerechnet jedes andere Mitglied der Thronfolge ums Leben kam – nur sie überlebte, was sie zur idealen, gefügigen Partnerin für Days Heiratsantrag macht.

Der dritte Strang folgt General Bel Riose und seinem Ehemann Glawen, die nach Siwenna reisen, um dort einen Informanten von Bruder Day zu treffen. Als ein Handelsgeschäft der Einheimischen in Gewalt umschlägt, müssen die beiden ihre Pläne beschleunigen. Sie finden schließlich den Informanten, Patrizier Ducem Barr, der ihnen von den „Magiern“ der Foundation und ihren Flüster-Schiffen erzählt – Raumschiffen, die ohne Spacer navigieren können und theoretisch direkt bei Trantor auftauchen und Krieg führen könnten.

Die fünfte Folge der zweiten Staffel verschränkt die beiden großen Handlungsstränge der Serie: die Suche nach der sagenumwobenen Zweiten Foundation auf dem Planeten Ignis und die zunehmende Entfremdung innerhalb des geklonten Imperiums auf Trantor. Vertrauen und Wahrnehmung – wer sieht, wer gesehen wird und wem man glauben darf – ziehen sich als Motiv durch beide Erzählungen.

Auf Ignis folgen Gaal, Salvor und Hari Seldon dem seltsamen Signal, das sie hierhergeführt hat. Gaal hört Stimmen, und die drei steigen auf einen Berggipfel, wo sie Tellem Bond begegnen – der Anführerin einer Gemeinschaft von Mentaliken, die als Wiedergeburt einer Göttin verehrt wird. Es stellt sich heraus, dass Tellems „Sehende“ zuvor die Gestalten von Raych und Hugo vorgetäuscht haben, um die Reisenden zu manipulieren.

Tellem will vor allem verstehen, warum Hari wieder ein Mensch aus Fleisch und Blut geworden ist – ein Rätsel, das sie selbst mit ihren Visionen nicht lösen kann. Statt der erhofften Verbündeten entpuppt sie sich als Bedrohung: Sie befiehlt ihren Anhängern, den Prime Radiant zu finden und zu zerstören, damit die Zweite Foundation niemals entstehen kann.

Auf Trantor spitzt sich derweil der Konflikt innerhalb der Klon-Dynastie zu. Bruder Dawn und Bruder Dusk erkennen, dass Bruder Day an ihren Erinnerungen manipuliert hat. Ein Gespräch mit Rue bringt Dusk zu der beunruhigenden Einsicht, dass ihm Erinnerungen entfernt worden sein könnten, ohne dass er selbst davon wüsste.

Noch gravierender: Day hat Dawn und Dusk die Fähigkeit genommen, ihre eigenen Erinnerungen zu löschen – und damit ein Stück ihrer Autonomie. Die Folge legt so offen, wie brüchig die vermeintlich perfekte Einheit des genetischen Imperiums geworden ist, und schürt das Misstrauen, das die Brüder künftig gegeneinander aufbringen.

Auf dem Planeten Ignis spitzt sich das Verhältnis zwischen Hari Seldon, Gaal Dornick und Salvor Hardin auf der einen und den Mentaliks auf der anderen Seite zu. Deren Anführerin Tellem Bond ist von Gaals außergewöhnlichen Fähigkeiten beeindruckt und sät gezielt Misstrauen zwischen Gaal und Hari.

Tellem eröffnet Gaal, dass sie im Sterben liegt, und will sie zur neuen Anführerin der Mentaliks machen. Um Hari aus dem Weg zu räumen, täuscht sie seinen Abflug mit der Beggar vor — in Wahrheit lässt sie ihn ertränken und erschafft die Legende, sein Schiff sei über dem Meer abgestürzt. Rückblenden zeigen derweil Haris Vergangenheit auf Helicon und seine Beziehung zu seiner Lebensgefährtin Yanna.

Auf Trantor kündigt Bruder Tag an, Königin Sareth zu heiraten und damit die genetische Dynastie zu beenden. In ihrer Ansprache verspricht Sareth dem Volk, als dessen Dienerin zu regieren — sehr zum Missfallen von Tag, der die Zusage mit Argwohn verfolgt.

Hober Mallow erreicht schließlich den Ort, an den Hari Seldon ihn geschickt hat, findet dort jedoch nur leeren Raum vor. Kurz darauf taucht ein gewaltiges Raumschiff auf, zieht seine Spirit in sich hinein — und Hober trifft im Inneren auf Menschen, die schwerelos umherschweben.

Auf dem Planeten Ignis setzen Tellem Bond und die Mentalics ihren Plan gegen Hari Seldon fort. Salvor untersucht ein Fischerboot und findet heraus, dass Seldon ertränkt wurde. Als Tellem ihr erklärt, manchmal sei ein kleiner Tod notwendig, lässt sie auch Salvor mit ihren Kräften zusammenbrechen – deren lebloser Körper treibt am Ende neben Seldons.

Auf Trantor erhalten Bruder Constant und Poly Verisof eine Audienz bei den drei Klonkaisern. Dabei zeigt sich, dass ein Teil von Hari Seldons Bewusstsein in Constants Kopf eingeprägt ist. Königin Sareth durchschaut, dass Bruder Tag den Tod ihrer Familie befahl.

Sareth trifft sich heimlich mit Bruder Morgen und übergibt ihm ein Gerät, das seine Unfruchtbarkeit aufheben soll, damit beide ein gemeinsames Kind bekommen können. Gaal erkundet unterdessen ihre mentalischen Fähigkeiten und schlägt der versammelten Gemeinschaft vor, weitere Begabte in der Galaxis für ihre Sache zu gewinnen.

Bruder Tag bereitet sich darauf vor, mit einer Flotte Kurs auf Terminus und die Foundation zu nehmen. Im Gespräch mit seinen Klonbrüdern Morgenröte und Dämmerung sowie mit Demerzel fällt die zentrale Enthüllung der Episode: Demerzel ist nicht die heimliche Drahtzieherin eines Roboteraufstands, sondern von Cleon eingesetzt, um über die Jahrhunderte als eigentliche Herrscherin des Imperiums seinen Willen fortzuführen.

Auf Trantor stößt Bruder Dämmerung in Demerzels Gemächern auf Ratgeberin Rue, die sich mit der Technik eines Schattenmeisters getarnt hat. Bei der öffentlichen Hinrichtung von Constant und Poly gelingt Hober Mallow ein waghalsiger Befreiungsschlag, mit dem er Constant im letzten Moment rettet.

Fernab davon durchschaut Gaal Dornick die Lage: Sie liegt nicht, wie es scheint, an einem friedlichen Strand, sondern in einem psychischen Gefängnis, in dem die Mentaliker um Tellem Bond ihre Abwehr brechen wollen. Salvor entschlüsselt derweil den Prime Radiant und findet sich im Innern des Gewölbes wieder – vor einer weiteren Ausgabe von Hari Seldon.

In Rückblenden erfahren Bruder Dämmerung und Ratgeberin Rue die Wahrheit über Demerzel. Kleon I. entdeckte sie einst als Kind in einem geheimen Verlies unter dem Palast: die letzte Anführerin der Roboter, seit 5.000 Jahren in Einzelteile zerlegt gefangen gehalten, weil man sie für einzigartig hielt und ihre Freiheit gefürchtet hätte. Als alternder Herrscher ersann Kleon die Genetische Dynastie – doch dafür brauchte er Demerzels absolute Loyalität. Er schrieb ihren Code um, sodass sie den Kleons für immer ergeben ist und ihnen niemals körperlich schaden kann.

Auf Terminus landet Bruder Tag unter dem Vorwand von Friedensgesprächen, zeigt sich aber zunehmend erzürnt über den technologischen Vorsprung der Foundation. Er erkennt, dass ihre Kirche in Wahrheit ein Waffenlager ist, erklärt sie zu imperialem Eigentum – und ersticht Sermak, als dieser sich ihm in den Weg stellt.

Vor seinem Abflug sucht Tag gemeinsam mit Demerzel das Gewölbe auf und stellt Hari Seldon. Er bietet an, den Angriff abzublasen, wenn Seldon eingesteht, dass seine Psychohistorik fehlerhaft sei – schließlich habe er selbst mit seiner geplanten Heirat den Lauf der Dynastie verändert. Seldon jedoch beharrt darauf, dass seine Berechnungen Bestand haben, und richtet sein Interesse auffällig auf Demerzel und die Macht, die sie über die Kleons besitzt. Als Tag das Gewölbe verlässt, nimmt er den Prime Radiant mit sich.

Auf Ignis läuft unterdessen die Zeremonie, mit der Tellem ihr Bewusstsein in Gaals Körper übertragen will – bis Salvor eingreift. Im Kampf tötet Salvor Loron, indem sie ihn in der Luftschleuse einschließt, doch gegen Tellem allein kommen die beiden nicht an. Erst der totgeglaubte Hari Seldon kehrt zurück und erschlägt Tellem. Gaal und Salvor überleben – und mit Seldon ist ein weiterer Totgeglaubter wieder am Leben.

Im All erkennt Glawen, dass die Flüsterschiffe der Foundation über Stücke von Hirngewebe gesteuert werden, und nutzt dieses Wissen, um die Invictus zu bezwingen – sein eigenes Schiff stürzt dabei jedoch auf Terminus. Als Bruder Tag die endgültige Vernichtung der Invictus befiehlt, muss Bel Riose seinen auf dem Planeten gestrandeten Ehemann Glawen opfern. Nach einem tränenreichen Abschied wird die Invictus abgeschossen; das gewaltige Schiff stürzt auf Terminus – und der Planet beginnt zu implodieren.

Das Staffelfinale löst zunächst das Rätsel um Hari Seldons Rückkehr auf. Nicht sein Körper war es, den Salvor zuvor ertrunken im Wasser fand: Gaal hatte ihr Unterbewusstsein mit Haris verbunden und ihm zur Flucht verholfen. Mit den geliehenen Mentalik-Fähigkeiten von Tellem erzeugte sie eine Illusion, die selbst die anderen Mentaliker täuschte – der Wachmann Venik nahm in Wahrheit Haris Platz ein. Nach Tellems Tod ist deren Bann über die Kolonie gebrochen; die Mentaliker suchen den Frieden und beugen sich vor Hari, Gaal und Salvor.

Auf Trantor sitzen Königin Rue und Bruder Dusk in Demerzels alter Zelle gefangen. Dusk erkennt, dass Demerzel die eigentliche Strippenzieherin des Imperiums ist. Sie gesteht, die Blinden Engel angeheuert zu haben – nicht um Bruder Day zu töten, sondern um ihn einzuschüchtern – und die Bankunterlagen so gefälscht zu haben, dass Königin Sareth als Verräterin dasteht. Dusk vergibt Demerzel und nimmt sein Schicksal an; er und Rue werden getötet.

In der Umlaufbahn von Terminus befiehlt Bruder Day dem General Bel Riose, die Flotte zum nächsten Foundation-Planeten zu führen. Bel verweigert den Befehl. Hober Mallow, der insgeheim mit den Spacern paktiert, löst eine Kettenreaktion aus, die Days gesamte Flotte Schiff für Schiff vernichtet – der wahre Kern von Haris Plan: Day mit seiner ganzen Streitmacht nach Terminus zu locken. Im Kampf wird Day durch einen Trick von Bel in eine Luftschleuse gestoßen und erfriert im All, während seine führerlose Armee aufgibt. Bel schmuggelt Bruder Constant in Sicherheit, ehe das Schiff explodiert.

Auf Trantor wird Sareth verhaftet, doch Bruder Dawn entdeckt an Demerzels Hals ein von Dusk hinterlassenes Zeichen und durchschaut den Verrat. Er befreit Sareth, gemeinsam fliehen sie vom Planeten und verkünden ihre neue Verbindung sowie den Tod ihres Bruders. Demerzel schwört, sie zu jagen – Dawn erfährt beim Abschied, dass Sareth ein Kind von ihm erwartet.

Bruder Constant treibt durch das All und wird vom Gewölbe aufgenommen. Dort warten Poly und die gesamte Bevölkerung von Terminus: Hari hatte alle im Inneren des Gewölbes gerettet. Terminus zu opfern, um die Foundation zu bewahren, war von Anfang an sein Plan – die Menschen des Planeten schloss er dabei mit ein.

Auf Ignis übernimmt Tellem noch einmal Josiahs Körper und greift Gaal an. Salvor wirft sich in den Schuss, rettet Gaal das Leben und tötet dabei sowohl Josiah als auch Tellem – Gaal hält ihre sterbende Tochter in den Armen. Im Schlussbild erweckt Demerzel neue Versionen aller drei Cleon-Brüder und zeigt ihnen den Prime Radiant, den sie besitzt, aber noch nicht entschlüsseln kann. Gaal und Hari legen sich in den Kryoschlaf, um in ferner Zukunft dem Maultier gegenüberzutreten. Ein Zeitsprung von 152 Jahren zeigt schließlich das Maultier, das sich aufmacht, Gaal zu finden und zu vernichten.