Kung Fu Panda: Der Drachenritter Staffel 3

Die Staffel beginnt mit einem Überfall: Das weit größere Schiff der Piratenkönigin Forouzan greift Po, Wandering Blade, Mr. Ping, Akna und Rukmini an. Forouzan will Mr. Ping wegen seines Verrats festnehmen. Po, der seinen Vater nur als harmlosen Nudelkoch kennt, ahnt nichts von dessen gewalttätiger Vergangenheit. Nach hartem Kampf werden Mr. Ping, Po und Wandering Blade gefangen genommen und nach Candlelight Cove verschleppt, einen für Nicht-Piraten höchst gefährlichen Piratenhafen; Akna und Rukmini folgen heimlich.

In einer piratenvollen Schänke wird kurzerhand Mr. Pings Prozess eröffnet, mit Forouzan als Richterin. Nach und nach kommt die Wahrheit ans Licht: Mr. Ping segelte einst praktisch als Mitkapitän an Forouzans Seite, die beiden waren ein Paar und verübten zahllose Verbrechen – bis sie in einem Gefecht gegen die Briten alles verloren. Forouzan hielt Ping für tot, erfuhr aber später, dass er das Schiff bewusst in die britische Falle steuerte und so ihre Niederlage herbeiführte. Als unter Pings Hut ein verstecktes Piraten-Tattoo zum Vorschein kommt, ist der Beweis erbracht: Er wird für schuldig befunden und zum Tode verurteilt.

Um ihre Freunde zu retten, müssen Akna und Rukmini den Piratenkodex studieren. Dabei treffen sie auf den totgeglaubten Colin und durchsuchen mit ihm eine Bibliothek voller Piratengesetze, bis sie die passende Regel finden. Bei der Hinrichtung wehren Po und Wandering Blade die Piraten ab, und ehe Forouzan ihren einstigen Geliebten töten kann, treffen Colin, Akna und Rukmini mit dem rettenden Gesetz ein.

Die einzige Alternative erweist sich jedoch als kaum weniger tödlich: Forouzan beruft das berüchtigte Turnier des sicheren Todes ein, in dem keine Regeln gelten.

Po und seine Freunde – Colin eingeschlossen – hängen in Käfigen über der Arena und müssen im Turnier des sicheren Todes gegen Forouzan und ihre Piraten antreten: drei Versuche, eine Runde zu gewinnen. Ein Sieg bringt die Freiheit, eine Niederlage den Tod – und obwohl es angeblich keine Regeln gibt, biegt sich Forouzan alles so zurecht, dass die Gruppe nicht überleben soll.

In der ersten Runde werden der aneinandergekettete Colin und Wandering Blade gegen zwei Gegner in den Kampf geschickt und verlieren – zwischen den beiden knistert es dabei zusehends. Anschließend besteht Akna dank einer ihrer Erfindungen gegen einen riesigen Stier, doch Forouzan greift selbst ein und erklärt auch diesen Gang für verloren, während Rukmini das Spektakel nutzt, um nebenbei Geld zu machen.

Während die Kämpfe laufen, streiten Po und Mr. Ping über die verschwiegene Vergangenheit. Ping versichert seinem Sohn, seine Piratenzeit sei längst vorbei und seine größte Errungenschaft im Leben sei es, Vater zu sein. In der entscheidenden dritten Runde tritt Forouzan selbst gegen Po an – und erst, als Po auf seinen Vater hört, gelingt es den beiden gemeinsam, die Piratenkönigin zu bezwingen. Forouzan lässt ihnen daraufhin den Sieg.

Im Nebenstrang treffen Wandering Blade und Colin eine Abmachung: Sie kehrt mit ihm nach England zurück, um sich der Justiz zu stellen, sofern ihren Freunden nichts geschieht. Colin zündet daraufhin seine Leuchtrakete, deren Signal die Ritter herbeiruft – und lässt die Piraten in Panik zurück.

Mit den Schiffen der Ritter von England – allesamt furchterregende Löwen – treffen neue Gegner ein, und die Piraten fliehen in Panik. Forouzan glaubt fälschlich, Mr. Ping habe sie erneut verraten, und setzt sich mit ihrem Schiff ab. Für Po und seine Freunde beginnt damit ein Wettlauf: Sie müssen den Rittern entkommen und zugleich die in einer Truhe verstauten Tianshang-Waffen zurückholen, die Forouzan bei der Gefangennahme an sich gebracht hat.

Mr. Ping weiß, wo Forouzan ihre Schätze hortet, und führt die Gruppe dorthin – ohne zu ahnen, dass Colin die Ritter auf ihre Fährte setzt, weil er nicht glaubt, dass Wandering Blade freiwillig nach England zurückkehrt. Die Gruppe wird von den Rittern und ihrem Anführer Sir Drake gestellt, der selbst Colin mit Verachtung behandelt. Truhe und Gefangene werden zu den Docks gebracht.

Dort verlangt Sir Drake, die Truhe zu öffnen, um alles für den Transport nach England zu erfassen – und stößt auf die Tianshang-Waffen. Als er keine Erklärung gelten lässt, schnappt sich die Gruppe die Truhe zurück und nimmt den Kampf auf. Drake ruft Verstärkung, und die Helden sitzen auf dem Dock in der Falle – bis überraschend Forouzan mit ihrem großen Schiff zurückkehrt.

Da Po erkennt, dass ein rechtzeitiges Entkommen unmöglich ist, trifft er eine schwere Entscheidung: Er schickt die Tianshang-Waffen mit seinem Vater an Bord von Forouzans Schiff, während der Rest der Gruppe die Ritter aufhält. Mr. Ping und die Truhe entkommen sicher, die Übrigen werden festgenommen. Für Po zählt vor allem, dass die Ritter nicht an die Waffen gelangen – nach England müssen sie ohnehin.

Auf der Suche nach einem Weg, die mächtigen Tianshang-Waffen endgültig zu vernichten, erreichen Po und seine Gefährten England. Wandering Blade, genannt Klinge, will dazu die letzten Tage ihres Bruders Alfie rekonstruieren. Kaum angekommen, wird die Gruppe gefangen genommen und in getrennten Gefangenenkarren abtransportiert; Klinge landet ausgerechnet bei Sir Drake, den sie geschickt aushorchen will, um etwas über Alfies letzten Auftrag zu erfahren.

Po überwältigt jedoch einen Wachposten, befreit Akna und Rukmini und platzt mitten in Klinges Verhör – der Plan scheitert, doch der Gruppe gelingt die Flucht. Klinge fasst einen neuen Entschluss: Sie will direkt mit der Königin von England sprechen, die gerade ein Schachturnier abhält.

Im Schloss fällt der als Teediener getarnte Po auf, und eine wilde Verfolgungsjagd bricht los, bei der er von den anderen getrennt wird. Zufällig landet er bei der Königin – einem Corgi – und gibt sich als ihr nächster Schachgegner aus, obwohl er die Regeln nicht kennt. Beide spielen einfach nach eigenem Gutdünken, und die Königin hat sichtlich Freude daran. Dabei verrät sie Po, dass Alfie sie kurz vor seinem Tod um einen langen Urlaub gebeten hatte, ohne zu sagen, wohin er wollte; er blieb lange fort und wurde bald nach seiner Rückkehr getötet.

Durch einen Geheimgang lässt die Königin Po entkommen, dem auch seine Freunde folgen. Draußen teilt Po die neue Information, und die Gruppe hat ein neues Ziel. Unterdessen verplappert sich Mr. Ping gegenüber der Piratenkönigin Forouzan über den Inhalt der Truhe – woraufhin sie ihren Kurs ändert und Ping auf einer einsamen Insel zurücklassen will, um die Tianshang-Waffen selbst an sich zu bringen.

Klinge ist entschlossen, sich dem Sumpfungeheuer zu stellen, dem ihr Bruder Alfie vor fünfzehn Jahren begegnet sein soll – in der Hoffnung, so mehr über sein Verschwinden zu erfahren. Zu Beginn befreit sich Veruca aus einer Frachtkiste, ist aber so geschwächt, dass Arbeiter sie erkennen, fesseln und in der Hoffnung auf Belohnung zu den Rittern bringen wollen.

Po und die Gruppe erreichen das Städtchen Düstermouth, das bis auf einen Händler, der unheimliche Stoffhasen verkauft, wie ausgestorben wirkt. Sie erfahren, dass ein Ungeheuer die Gegend terrorisiert. Als Alfie einst gerufen wurde, um es aufzuhalten, soll er geflohen und nie zurückgekehrt sein – eine Geschichte, die so gar nicht zu dem Bild passt, das Klinge von ihrem heldenhaften Bruder hat.

Bei der Suche stellt sich heraus, dass hinter dem vermeintlichen Monster ein Maulwurf steckt. Alfie und der Maulwurf hatten damals eine Abmachung getroffen: Der Maulwurf und sein Wald sollten in Ruhe gelassen werden, weshalb Düstermouth seither keine Hilfe mehr erhielt.

Der Maulwurf verrät der Gruppe schließlich den entscheidenden Hinweis: Die Tianshang-Waffen lassen sich nur dort zerstören, wo sie einst geschmiedet wurden – und dieser Ort liegt in London. Damit steht das nächste Ziel der Reise fest.

Die Drachenritter durchsuchen das Elternhaus von Klinge nach Alfies Tagebuch, um seinem Weg zur alten Stadt weiter zu folgen. Eine Einladung zum Nachmittagstee gerät für Klinge zur Zerreißprobe: Unter den ständigen Sticheleien ihrer Mutter Lucinda gelingt es ihr nicht einmal, den Tee richtig einzuschenken.

Klinge vertraut sich Po an und gesteht, wie perfekt Alfie in den Augen der Familie war – er war der Ritter, während sie stets die feine Dame sein sollte. Po rät ihr, ihrer Mutter Zeit zu geben, um zu erkennen, wie begabt und außergewöhnlich sie selbst ist.

Gemeinsam durchsuchen die beiden Alfies mit Trophäen gefülltes Zimmer und stoßen schließlich auf das Tagebuch. Darin hat Alfie ein Siegel gezeichnet, das zum geheimen Eingang der alten Stadt führen könnte.

Parallel erreichen Mr. Ping und Forouzan die Insel des Magiers. Forouzan verkündet ihren Ruhestand und weigert sich, Ping und die Waffen nach England zu bringen. Auch Kyle, der einstige Erzmagier, taucht wieder auf – vollständig in Verbände gewickelt und auf die Hilfe seiner Anhänger angewiesen. Mit einer Rauchbombe entkommt Klinge den Rittern, wobei Colin sie absichtlich entwischen lässt und Drake erklärt, er habe Anweisung, die Verfolgung einzustellen.

In London suchen Po und seine Freunde nach dem Symbol, das Alfie in sein Tagebuch gezeichnet hat. Dabei sind sie auf die Hilfe eines Gauklers angewiesen. Klinge wird auf einen Heuschrecken-Gaukler aufmerksam, der vor Publikum auftritt, und ist überzeugt, dass er den Ort des Symbols kennt, da er schon überall in der Stadt gespielt hat.

Als der Gaukler erzählt, dass er seine Truppe verloren hat, weil deren Mitglieder die Welt bereisen wollten, beginnt Po um seine eigene Bedeutung zu fürchten. Er sorgt sich, dass die Gruppe auseinanderbricht, sobald die Mission erfüllt und die Tianshang-Waffen zerstört sind – und dass seine Rolle als Drachenritter dann keinen Sinn mehr hat.

Auf der Insel findet unterdessen Klaus zu einer Art Wiedergutmachung, während er Mr. Ping und Forouzan zur Hand geht. Von seiner Schwester zurückgelassen, hat er begonnen, einen Garten anzulegen, und versucht, Kyle und dessen Anhänger zum Gleichen zu bewegen.

Beim Streit zwischen Forouzan und Mr. Ping kommen schließlich versehentlich die Waffen zum Vorschein – ein weiteres Risiko auf dem Weg der Truhe nach England.

Während Klinge und ihre Mutter Lucinda ihren Streit fortsetzen, rückt Veruca in den Mittelpunkt. Allein und beinahe verhungert zieht sie durch England und erinnert sich an den Moment, in dem sie zum ersten Mal eine Tianshang-Waffe sah.

In der Rückblende schmieden Veruca und Klaus den Plan, Veruca auf den englischen Thron zu setzen. Alfie belauscht das Gespräch und will die Königin warnen; mithilfe eines Sturmrads kann er den beiden Wieselgeschwistern entkommen.

In der Gegenwart spürt Veruca den Maulwurf von Düstermouth auf und verlangt zu erfahren, wohin Po und Klinge gegangen sind. Der alte Maulwurf schweigt, woraufhin es zwischen beiden zum Kampf kommt, bei dem sie den Boden um sich herum beherrschen.

Dabei kommt ein lange gehütetes Geheimnis ans Licht: Alfie hat das Sturmrad, das er einst von Zuma erhielt, nicht zerstört, sondern in sein Schwert Lutheras Schild verwandelt. Das bedeutet, dass seine Seele in der Klinge gefangen wurde, als Veruca ihn damit durchbohrte.

Po beschäftigt der Gedanke, Alfie zurückzuholen, wofür die Gruppe Klinges Schwert benötigt. Zugleich treffen Mr. Ping und Forouzan mit den Tianshang-Waffen ein, sodass sich die Gefährten aufteilen müssen.

Klinge und ihre Mutter Lucinda machen sich auf den Heimweg, um Alfies Schwert von Sir Drake zurückzugewinnen. Die übrigen sollen Mr. Ping am Hafen treffen und die Waffen entgegennehmen.

Weil Po die Karte, die Klinge ihm gegeben hat, nicht lesen kann, gerät das Treffen am Hafen ins Wanken und die Übergabe droht zu scheitern.

In einer bewegenden Rückblende erklärt Alfie seiner Schwester Luthera, warum er sein Schwert Lutheras Schild genannt hat: Es sollte sie beschützen – wie ein Schild.

Sir Drake weigert sich, Klinge aus der Gefangenschaft zu entlassen, doch der Gruppe droht schon bald eine weit größere Gefahr. Drake handelt konsequent gegen die Anweisungen der Königin – und lässt als Erstes Colin verhaften.

Mit dem Schwert ihres Bruders wehrt Klinge die Pfeile aus Drakes Armbrust ab, verliert dabei jedoch die Tianshang-Waffen. Po und die Gruppe versuchen, sie zurückzuholen, während Drake unerbittlich weiter Jagd auf sie macht.

In einem Moment der Selbstlosigkeit wirft sich Colin dazwischen und wird von einem Pfeil getroffen, um Klinge zu retten – ein Opfer, das den Ernst der Lage vor der entscheidenden Auseinandersetzung deutlich macht.

Po und seine Freunde müssen verhindern, dass Veruca sich die Tianshang-Waffen greift, und so die Welt vor der Zerstörung bewahren. Die Gruppe teilt sich auf, wobei jeder einen Teil der Waffen bei sich trägt.

Veruca nimmt Akna und Rukmini ins Visier, die eines der Sturmräder hüten, und setzt alles daran, es an sich zu bringen.

Als es der Gruppe schließlich gelingt, die Waffen zu vereinen, kommt es zur überraschenden Wendung: Alfie zerstört sie nicht wie erhofft, sondern legt sämtliche Waffen an und beginnt davon zu sprechen, dass die Welt in Ordnung gebracht werden müsse – überzeugt, er allein könne die nötigen Veränderungen herbeiführen.

Nachdem Alfie sämtliche Tianshang-Waffen an sich gebracht hat, müssen Po und seine Freunde einen neuen Plan fassen. Alfie will mit der Macht der Waffen die Welt neu verbinden und alle Länder so zusammenführen, wie sie einst waren.

Vor der Zerstörung der Tianshang-Waffen war die Welt ein einziger Kontinent: Pangäa. Durch die Wiedervereinigung aller Landmassen will Alfie über sie herrschen und einen ewigen Frieden sichern.

Um seinen Plan unumkehrbar zu machen, zerstört Alfie die Schmiede – und damit die letzte Hoffnung der Helden, die Waffen jemals wieder zu vernichten. Überzeugt, ihren Bruder zur Vernunft bringen zu können, schließt sich Klinge ihm an; gemeinsam mit ihr und ihrer Mutter Lucinda verschwindet Alfie.

Po und die Gruppe müssen sich in die Straßen Londons zurückziehen, wo bereits die ersten Folgen von Alfies Entscheidung spürbar werden.

Po fühlt sich für Alfies Machtergreifung verantwortlich, und es liegt an Klinge, ihn aus seiner Niedergeschlagenheit zu reißen. Po gibt sich selbst die Schuld: Er konnte Klaus und Veruca zu Beginn nicht aufhalten, und er war es, der Alfie alle Tianshang-Waffen überließ.

Als Po und Klinge einen Fluss erreichen, finden sie ihn ausgetrocknet vor – nur giftige Blumen wachsen auf dem Grund, ein weiteres Opfer von Alfies Plan, ein neues Pangäa zu erschaffen. Schon die leichte Berührung einer Pflanze lässt Pos Fuß taub werden.

Gemeinsam suchen sie nach der gesuchten Pfefferpflanze und geraten dabei zunehmend aneinander. Erst als die Nacht hereinbricht, lässt die Wirkung des Gifts nach, und Po gelingt es, die Pflanze zu bergen.

Zurück zu Hause übergibt Po die Pfefferpflanze seinem Vater – der sie am Ende jedoch nicht für seine Nudelsuppe verwendet.

Po und Wandernde Klinge haben endlich einen Plan – doch zuvor müssen sie ihre alten Weggefährten zurückholen. Die beiden trennen sich: Po reist zurück nach Tikal, um Akna zu finden, während Klinge sich auf den Weg nach Raipur macht, um Rukhmini aufzuspüren.

In Tikal trifft Po auf alte Bekannte und stellt fest, wie sehr sich die Stadt unter Alfies neuer Herrschaft über das vereinte Pangäa verändert hat. Gewalt jeder Art – selbst ein harmloses Spiel – wird nicht mehr geduldet und von untoten Soldatenwächtern sofort unterbunden. Als niemand etwas über Aknas Verbleib weiß, befürchtet Po das Schlimmste und errichtet am Vulkan, wo die beiden sich einst kennenlernten, eine Gedenkstätte.

Doch Akna lebt. Po entdeckt sie in einer ihrer mechanischen Steinspinnen, woraufhin sie die Flucht ergreift. Eine wilde Verfolgungsjagd endet in einem Zusammenstoß. Akna gesteht, dass sie sich vor den Soldatenwächtern versteckt hat und niemandem mehr vertrauen kann – schließlich hatte sie einst Alfie vertraut. Erst als die Wächter angreifen und Pos Freunde aus Tikal zu Hilfe eilen, erkennt Akna, dass sie nicht allein ist. Gemeinsam besiegen sie den Wächter.

In Raipur findet Klinge Rukhmini, die ihren Aufbruch jedoch immer wieder hinauszögert. Aus einem simplen Botengang wird eine Überraschungs-Geburtstagsfeier, bei der Rukhmini feiert, Geschenke auspackt und mit ihrer Wahlfamilie das Fest genießt. Klinge wird ungeduldig und wirft Rukhmini Selbstsucht vor – begreift dann aber, dass Rukhmini diesen Tag womöglich zum letzten Mal mit ihren Liebsten verbringt. Sie will ihr das Bleiben ermöglichen, doch Rukhmini entscheidet sich zu kämpfen: gerade ihrer Familie wegen.

Wieder vereint, weiht Po die Gruppe in seinen Plan ein: Mithilfe des titelgebenden Meisterschlüssels wollen sie die alten Meister kontaktieren – dafür brauchen sie Klaus' Unterstützung. Unterdessen wird Alfie zunehmend misstrauisch, als er erfährt, dass seine Schwester Klinge sich mit Po zusammengetan hat.

Die Drachenritter sind wieder vereint und müssen Klaus finden, der auf der Magier-Insel lebt – doch durch Alfies neues Pangäa weiß niemand mehr, wo diese liegt. Der zunächst vergessene Colin stößt zur Gruppe und kennt einen Kontakt: den Kimono-Drachen Weimin, der ihnen den Weg verrät. Alfie jedoch bedroht Weimin und erfährt so, dass Po nach Klaus sucht – und setzt seine untoten Soldatenwächter auf die Fährte.

Auf der Magier-Insel, die sich in eine vereiste, verschneite Landschaft verwandelt hat, finden Po und die Gruppe schließlich Klaus. Der weigert sich zu helfen und gerät besonders mit Wandernder Klinge aneinander. Er weiß um den Tod seiner Schwester Veruca und beteuert, selbst über keine Kräfte zu verfügen – die Magie lag allein bei Veruca. Trotzdem ist er die letzte Hoffnung, die Tianshang-Waffen endgültig zu zerstören.

Als Alfies Soldatenwächter auf der Insel auftauchen, wird Klaus aus seinem Versteck gelockt, weil er Verucas Stimme hört. Doch die Wiedergängerin ist selbst zu einem untoten Soldaten geworden und greift an – ein ebenso unheimlicher wie tragischer Moment für Klaus, der die einzige Person verliert, die ihm je etwas bedeutet hat. Gemeinsam gelingt es der Gruppe, Veruca und die übrigen Wächter zu besiegen.

Um mit den alten Meistern in Kontakt zu treten, braucht die Gruppe ein Ablenkungsmanöver – und das übernehmen ausgerechnet Mr. Ping und die Piratenkönigin Forouzan. Forouzan sucht die Königin von England auf, Mr. Ping den Kaiser von China, um beide gegeneinander in einen Krieg zu treiben und so die nötige Ablenkung zu schaffen.

Um die alten Meister beschwören zu können, muss Klaus endlich Zugang zu seinen magischen Kräften finden. Po wählt einen persönlichen Weg und lehrt ihn, in die Leere des eigenen Geistes einzutauchen. Währenddessen ziehen Wandernde Klinge, Akna, Rukhmini und Colin los, um für die ausgehungerte Gruppe Nahrung zu beschaffen.

Klaus gelingt der Eintritt in die Leere, doch weil er seinen Geist nicht zur Ruhe bringt, versetzt er sich und Po in Erinnerungen an seine Vergangenheit mit Schwester Veruca. Als Waisen in London stahl Veruca, um beide durchzubringen – bis sie den falschen, gefährlichen Mann bestahl und entführt wurde. Klaus fand sie einst auf rätselhafte Weise in einer verschlossenen Kiste wieder. In der Erinnerung sieht er, wie Veruca zum ersten Mal ihre Kräfte einsetzt, und ruft aus, sie sei eine Magierin – ohne zu bemerken, dass auch er selbst über Magie verfügt.

Erst als Klaus eine letzte Erinnerung durchlebt – die jahrelange Suche nach Veruca und ihre Befreiung – wird ihm alles klar: Er besitzt die Macht über den Wind. Weil Wind unsichtbar ist, hatte er seine eigene Gabe nie erkannt.

Bei der Nahrungssuche wird für alle außer für Klinge selbst offensichtlich, dass Colin in sie verliebt ist. Die Gruppe trifft auf Changpu und ihre ausgehungerten Chow-Chow-Dörfler, die es plötzlich auf Colin abgesehen haben. Es kommt zum Handgemenge, in dem Klinge Colin verteidigt und beansprucht, er gehöre zu ihr – woraufhin die Chow-Chows sich entschuldigen und die Gruppe mit Pilzen ziehen lassen. Zwischen Mission und aufkeimenden Gefühlen bleibt Klinge zerrissen zurück.

Mit neuem Selbstvertrauen stellt Klaus schließlich Kontakt zu den alten Meistern her. Drei von ihnen erscheinen Po; hören kann er sie nicht, doch die Bilder, die sie ihm zeigen, versteht er: Sie sollen die alte, verlorene Stadt finden – offenbar das Steinmonster, in dem Rukhmini den Großteil ihres Lebens gefangen war. Auch Alfie kommt dem Plan auf die Spur: Gemeinsam mit seiner Mutter teleportiert er sich in Pos Zuhause, wo sie eine Schriftrolle mit dem Vorhaben findet. Als sie ihn belügt, durchschaut Alfie den Verrat, schickt sie nach Hause und sorgt sich um die Rückkehr der alten Meister.

Klaus muss nun den Standort der verlorenen Stadt aufspüren. Nach mehreren Fehlversuchen – und Wandernder Klinges offen geäußerten Zweifeln gegenüber Po, ob man sich überhaupt auf Klaus verlassen kann – gelingt es ihm schließlich: Seine Windmagie weist ihm den Weg über ein bestimmtes Blatt, dem die Gruppe ohne Pause bis zu einem Dorf folgt. Dort erzählt die Hyäne Kemanzi in kunstvollen Versen die Sage vom gefürchteten Steinmonster, das die Dorfbewohner in Angst versetzt.

Fasziniert von der Gruppe schließt sich Kemanzi den Helden an. Sie stoßen auf eben jenes Steinmonster, in dem Rukhmini den Großteil ihres Lebens gefangen war – entsprechend wenig erfreut ist sie über die Rückkehr. Unter Ausweichmanövern dringen sie in das Monster ein. Je länger die Suche dauert, desto gereizter wird Rukhmini, bis sie an ihren Tiefpunkt gelangt: Sie beschimpft das Monster und zerstört die Figuren, die ihr all die Jahre der Einsamkeit Gesellschaft geleistet hatten. Das Steinmonster ist verstört und aufgewühlt.

Kemanzi redet Rukhmini ins Gewissen, woraufhin sich die Diebin aufrichtig entschuldigt. Das Monster beruhigt sich und betrachtet Rukhmini fortan wie eine Mutter. In der nun ruhigen Umgebung findet die Gruppe, wonach sie gesucht hat.

Klaus' Fähigkeiten werden stärker: Er stellt Kontakt zu drei der alten Meister her. Diese können die Tianshang-Waffen vernichten – allerdings nur, wenn ihnen alle Waffen vorliegen, einschließlich jener, die Meister Mastodon in sich trägt. Zudem erkennen die Helden, dass sich Alfies Kontrolle über das untote Heer brechen lässt, sobald sie auch nur eine einzige Tianshang-Waffe an sich bringen – ein Wendepunkt, der den Sieg wieder möglich erscheinen lässt. Versöhnt bittet Rukhmini das Steinmonster, das Dorf in Frieden zu lassen, und Kemanzi kehrt mit neuen Geschichten heim.

Der Plan steht: England und China sollen mit einem vorgetäuschten Krieg Alfies Wächter binden, damit die Drachenritter eine der Tianshang-Waffen erbeuten können – der erste Schritt, um anschließend alle alten Meister zu versammeln und die Waffen vernichten zu lassen. Weil Wandernder Klinges altes Schwert einst ihrem Bruder Alfie gehörte und noch in seinem Besitz ist, schmiedet Akna ihr eine neue, doppelklingige Waffe, über die sich Klinge sichtlich freut. Mithilfe von Aknas Papier-Gleitern und dem Steinmonster erheben sich die Helden in die Luft und steuern auf Haus Landrith zu.

In der Luft teilt sich die Gruppe: Klinge, Akna und Rukhmini nehmen Alfie ins Visier, um an eine Tianshang-Waffe zu gelangen, während Po nach Meister Mastodon sucht. Mr. Ping und Forouzan ziehen den Scheinkrieg absichtlich in die Länge, um die Wächter zu beschäftigen. Po findet Colin und den noch immer von Alfie kontrollierten Meister Mastodon. Alfie jedoch bekommt Besuch von Klinge und durchschaut rasch, dass der Krieg nur ein Ablenkungsmanöver ist – und alarmiert seine Wächter.

Es entbrennt eine erbitterte Schlacht: Klinge, Akna und Rukhmini stellen sich Alfie, während Klaus einen sicheren Ort sucht, um die alten Meister zu rufen. Der Kampf wogt hin und her – mal gewinnen die Helden die Oberhand, mal verlieren sie sie wieder. Schließlich kann sich Meister Mastodon aus Alfies Kontrolle lösen und den Helden beistehen. Auffällig: Immer wenn Alfies Mutter zugegen oder in Gefahr ist, blitzt ein Rest seines früheren Ichs auf – doch sein Auftrag hat für ihn Vorrang.

Was Alfie nicht begreift: Je länger sein Pangäa unter seiner Herrschaft besteht, desto mehr gerät die Welt aus den Fugen. Die Elemente prallen aufeinander, und der völlige Zusammenbruch droht. Trotz der Unterstützung durch Po und Meister Mastodon bleibt Alfie übermächtig. Am Ende steht es schlechter denn je: Die Welt beginnt in sich zusammenzustürzen, Alfie holt sich die Waffen zurück und bereitet sein endgültiges Urteil über die Drachenritter vor – ein Cliffhanger ins große Finale.

Das große Serienfinale: Alfie ist stärker denn je, doch sein Pangäa bricht zusammen – Erdbeben und Stürme toben, weil die Elemente aus dem Gleichgewicht geraten sind. Klaus muss die alten Meister erreichen, genau das will Alfie verhindern: Er hetzt sein untotes Heer auf Klaus und stellt sich zugleich Wandernder Klinge und Po. Den beiden gelingt es, zumindest einen Teil einer Tianshang-Waffe an sich zu bringen, doch Alfie bleibt beinahe unbezwingbar.

Die Wende bringt ausgerechnet die Mutter von Klinge und Alfie. Sie stellt sich ihrem Sohn entgegen und fleht ihn an aufzuhören – im Bewusstsein, dass ihre Liebe zu ihm noch über den Tod hinaus keinen Platz für ihre Tochter gelassen hat. Im Kampf verletzt Alfie seine Mutter versehentlich und kommt schlagartig zu sich, als wäre ein Bann gebrochen. Von Schuld überwältigt bricht er zusammen.

Die Welt stürzt derweil unaufhaltsam in sich zusammen. Mit Hilfe des Geistes seiner Schwester Veruca gelingt es Klaus, die alten Meister zu kontaktieren. Po fleht sie um Rettung an – doch für die bestehende Welt kommen sie zu spät. Statt das Ende hinzunehmen, drängt Po sie, die Kontinente wieder auseinanderzuziehen. Der Preis: Die Tianshang-Waffen werden dabei zerstört, und mit ihnen verschwinden alle Toten für immer – auch Alfie und Veruca. Für Klinge und Klaus bedeutet das den endgültigen Abschied von ihren Geschwistern. Vereint entfesseln die alten Meister ihre Kräfte, retten die Welt, vernichten die Waffen und finden endlich Frieden.

Zum Abschluss erzählt Po, wie es für alle weitergeht: Die Königin von England will Klinge zur Anführerin der Ritter ernennen, doch die lehnt ab und überlässt Colin den Posten – der sie daraufhin zu einem Date einlädt. Akna kehrt heim und baut wieder Spielzeug, Rukhmini wird die neue Piratenkönigin, Mr. Ping und Forouzan führen gemeinsam ihr Suppengeschäft, und Po und Klinge bleiben beste Freunde, die zusammen um die Welt reisen und sich durch die besten Speisen kosten.